Traduzione del testo della canzone Don't Forget Your Roots - SIX60

Don't Forget Your Roots (originale)

Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
The ones who made you
The ones who brought you here
Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
Yeah woah… yeah
So Johnny was a good man (good man)
Armed with the power of his homeland (homeland)
And with his boots laced tight
And the ticket in his hand
Never to return home again
And so he lost what he knows
And whats all is right for
A broken world, and a world of lies
But the days were numbered
Relationships suffered
He lost the faith of
All those who mattered so.
Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
The ones who gave you
The ones who brought you here
Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
Yeah, woah.
So Jesse thought that she was all that (all that)
Thought she was heading on the right track (right track)
Left her mates at the gate
As she walked away
Never to look back again
So she lost what he knows
And whats all is right
For a brand new image and a world of lies
But the days were numbered
Relationships suffered
She lost the faith of
All those who mattered so…
Don’t forget your roots my friend yea
Don’t forget your family yea
Don’t forget your roots my friend
The ones who gave you
The ones who brought you here
Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
Yeah woah.
GUITAR LEAD BREAK
Woah woah yeah.
Don’t forget your roots my friend yea
Don’t forget your family yea.
Don’t forget your roots my friend
The ones who gave you
The ones who brought you here
Don’t forget your roots my friend yea
Don’t forget your family yea.
Don’t forget your roots my friend
Yeah… eeeh

Don't Forget Your Roots (traduzione)

Non dimenticare le tue radici, amico mio, sì
Non dimenticare la tua famiglia sì
Non dimenticare le tue radici, amico mio
Quelli che ti hanno creato
Quelli che ti hanno portato qui
Non dimenticare le tue radici, amico mio, sì
Non dimenticare la tua famiglia sì
Non dimenticare le tue radici, amico mio
Sì woah ... sì
Quindi Johnny era un brav'uomo (brav'uomo)
Armato del potere della sua patria (patria)
E con gli stivali allacciati stretti
E il biglietto in mano
Mai più tornare a casa
E così ha perso ciò che sapeva
E a cosa serve tutto
Un mondo infranto e un mondo di bugie
Ma i giorni erano contati
Le relazioni hanno sofferto
Ha perso la fede di
Tutti quelli che erano così importanti.
Non dimenticare le tue radici, amico mio, sì
Non dimenticare la tua famiglia sì
Non dimenticare le tue radici, amico mio
Quelli che ti hanno dato
Quelli che ti hanno portato qui
Non dimenticare le tue radici, amico mio, sì
Non dimenticare la tua famiglia sì
Non dimenticare le tue radici, amico mio
Sì, woah.
Quindi Jesse pensava che fosse tutto questo (tutto questo)
Pensavo che stesse andando sulla strada giusta (strada giusta)
Ha lasciato i suoi compagni al cancello
Mentre si allontanava
Mai più guardare indietro
Quindi ha perso ciò che lui sa
E cosa è tutto giusto
Per un'immagine nuova di zecca e un mondo di bugie
Ma i giorni erano contati
Le relazioni hanno sofferto
Ha perso la fede di
Tutti quelli che erano così importanti...
Non dimenticare le tue radici, amico mio, sì
Non dimenticare la tua famiglia sì
Non dimenticare le tue radici, amico mio
Quelli che ti hanno dato
Quelli che ti hanno portato qui
Non dimenticare le tue radici, amico mio, sì
Non dimenticare la tua famiglia sì
Non dimenticare le tue radici, amico mio
Sì woah.
ROTTURA DEL CAVO DELLA CHITARRA
Woah woah si.
Non dimenticare le tue radici, amico mio, sì
Non dimenticare la tua famiglia sì.
Non dimenticare le tue radici, amico mio
Quelli che ti hanno dato
Quelli che ti hanno portato qui
Non dimenticare le tue radici, amico mio, sì
Non dimenticare la tua famiglia sì.
Non dimenticare le tue radici, amico mio
Sì... eeeh