Traduzione del testo della canzone Тишина — это смерть - Тараканы!

Тишина — это смерть (originale)

Я видел, как те, кто ушел из игры стали взрослыми за несколько дней,
Когда больше нет подростковой мечты, что ты будешь делать с жизнью своей?
Я точно не знаю, каков механизм, как именно это действует на людей,
Лишь видел, как те, кто ушел из игры, дали роботам убить в них детей,
Стали взрослыми за несколько дней.
Я просто верю в то, что рушить догмы - лучший способ не стареть,
Что песни могут останавливать бомбы и в то, что тишина — это смерть.
И в то, что тишина — это смерть.
Когда больше нет подростковой мечты, кого и чем ты сможешь согреть
Я делаю шум, чтобы продолжать жить, я верю: тишина — это смерть.
Да-да-да, тишина — это смерть.
Я просто верю в то, что рушить догмы - лучший способ не стареть,
Что песни могут останавливать бомбы и в то, что тишина — это смерть.
И в то, что тишина — это смерть.
Я просто верю в то, что рушить догмы - лучший способ не стареть,
Что песни могут останавливать бомбы и в то, что тишина — это смерть.
И в то, что тишина — это смерть.
Я видел, как те, кто ушел из игры стали взрослыми за несколько дней...

Тишина — это смерть (traduzione)

Ho visto come chi ha abbandonato il gioco è diventato adulto in pochi giorni,
Quando i tuoi sogni adolescenziali saranno svaniti, cosa farai della tua vita?
Non so esattamente quale sia il meccanismo, esattamente come colpisce le persone,
Ho visto solo come coloro che hanno lasciato il gioco hanno lasciato che i robot uccidessero i bambini in loro,
Siamo diventati adulti in pochi giorni.
Credo solo che infrangere i dogmi sia il modo migliore per non invecchiare,
Che le canzoni possono fermare le bombe e che il silenzio è morte.
E quel silenzio è morte.
Quando non c'è più un sogno adolescenziale, chi e come puoi scaldare
Faccio rumore per continuare a vivere, credo che il silenzio sia morte.
Sì, sì, sì, il silenzio è morte.
Credo solo che infrangere i dogmi sia il modo migliore per non invecchiare,
Che le canzoni possono fermare le bombe e che il silenzio è morte.
E quel silenzio è morte.
Credo solo che infrangere i dogmi sia il modo migliore per non invecchiare,
Che le canzoni possono fermare le bombe e che il silenzio è morte.
E quel silenzio è morte.
Ho visto come chi ha lasciato il gioco è diventato adulto in pochi giorni...