| It’s a savage barbaric dance
| È una danza barbara selvaggia
|
| In the middle of the wild
| Nel mezzo della natura selvaggia
|
| A rebel song in the wind of hope
| Una canzone ribelle nel vento della speranza
|
| We are used to playing with fire
| Siamo abituati a giocare con il fuoco
|
| Walking on the edge,
| Camminando sul bordo,
|
| We’re here to challenge your imposter popes.
| Siamo qui per sfidare i tuoi papi impostori.
|
| Rhythm of music to keep us alive.
| Ritmo di musica per mantenerci in vita.
|
| Let’s keep on rocking all our life!
| Continuiamo a ballare per tutta la vita!
|
| Hail to rock!
| Salve al rock!
|
| Raise your fire
| Alza il fuoco
|
| Up to the sunset skies!
| Fino al cielo al tramonto!
|
| Hail to rock!
| Salve al rock!
|
| Flames get higher
| Le fiamme si alzano
|
| Reflected in our eyes.
| Riflesso nei nostri occhi.
|
| And we watch how the years go by
| E guardiamo come passano gli anni
|
| At the speed of light.
| Alla velocità della luce.
|
| But we’re still here, we’re still the same.
| Ma siamo ancora qui, siamo sempre gli stessi.
|
| Let them writhe and let them shout
| Lasciali contorcere e lasciali gridare
|
| That our time is out,
| Che il nostro tempo è scaduto,
|
| We are the guardians keeping the flame.
| Siamo i guardiani che mantengono la fiamma.
|
| Somebody said that rock is dead!
| Qualcuno ha detto che il rock è morto!
|
| But the guitar still playing come on!
| Ma la chitarra continua a suonare andiamo!
|
| Bang your head!
| Sbatti la testa!
|
| Hail to rock!
| Salve al rock!
|
| Take your fire
| Prendi il tuo fuoco
|
| Up to the skies and back!
| Fino al cielo e ritorno!
|
| Hail to rock!
| Salve al rock!
|
| Flames get higher,
| Le fiamme si alzano,
|
| We’re ready for metal attack! | Siamo pronti per l'attacco metal! |