Traduzione del testo della canzone Unemployed - 7 Seconds of Love

Unemployed (originale)

Sitting at home on a Tuesday afternoon
Hope the situation goes away soon
Trying hard not to watch the TV
Probably should be working on my CV
Now can’t you see?
Why won’t anybody listen to me?
Now can’t you see?
Why won’t anybody employ me?
Looking out the window it’s a perfect day
Hope the situations going to go away
The most fun question seems to be
What should I have for my tea?
Now can’t you see?
Why won’t anybody listen to me?
Now can’t you see?
Why won’t anybody employ me?
Why do they so no to me?
Why do they so no to me?
Why do they so no to me?
Why do they so no to me?
Now can’t you see?
Why won’t anybody listen to me?
Now can’t you see?
Why won’t anybody employ me?
Sitting at home on a Tuesday afternoon
Hope the situation goes away soon
Trying hard not to watch the TV
Probably should be working on my CV
Now can’t you see?
Why won’t anybody listen to me?
Now can’t you see?
Why won’t anybody employ me?
Now can’t you see?
Why won’t anybody listen to me?
Now can’t you see?
Why won’t anybody employ me?

Unemployed (traduzione)

Seduto a casa il martedì pomeriggio
Spero che la situazione scompaia presto
Cercando di non guardare la TV
Probabilmente dovrebbe lavorare sul mio CV
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi ascolta?
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi assume?
Guardare fuori dalla finestra è un giorno perfetto
Spero che le situazioni svaniscano
La domanda più divertente sembra essere
Cosa dovrei avere per il mio tè?
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi ascolta?
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi assume?
Perché sono così no a me?
Perché sono così no a me?
Perché sono così no a me?
Perché sono così no a me?
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi ascolta?
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi assume?
Seduto a casa il martedì pomeriggio
Spero che la situazione scompaia presto
Cercando di non guardare la TV
Probabilmente dovrebbe lavorare sul mio CV
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi ascolta?
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi assume?
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi ascolta?
Ora non riesci a vedere?
Perché nessuno mi assume?