Traduzione del testo della canzone Lost in America - Crack the Sky

Lost in America (originale)

Here’s Mr White, he’s an executive
Here’s Mrs White, she’s an executive
Just like him
They drive a white Seville with bullet-proof glass
So they don’t get killed when they’re
Buying their cocain
Stuffing it up their noses
Showing their children why we’re
Chorus:
Lost In America, lost In America
Living in circles like we’re dreaming
Here’s Capt’n Tom, he’s with the CIA
He keeps us safe and sound from foreign enemy
He sells them guns and bombs and secret plans
So they can run when he finally gets caught
Living in Mexico
Writing a book about how we’re
Chorus
Here’s Jimmy-Jeff-Bob, he’s with the NRA
He likes to keep his guns around the house
Just in case
Sundays he visits his son who’s doing time for
Shooting someone
And we quietly stand by Thoughtfully close our eyes
Fall on our knees and cry that we’re
Chorus

Lost in America (traduzione)

Ecco il signor White, è un dirigente
Ecco la signora White, è un dirigente
Proprio come lui
Guidano una Siviglia bianca con vetri antiproiettile
Quindi non vengono uccisi quando lo sono
Comprare la loro cocaina
Riempiendogli il naso
Mostrare ai loro figli perché lo siamo
Coro:
Perso in America, perso in America
Vivere in cerchi come se stessimo sognando
Ecco il Capitano Tom, è con la CIA
Ci mantiene sani e salvi dal nemico straniero
Vende loro pistole, bombe e piani segreti
Così possono scappare quando finalmente viene catturato
Vivere in Messico
Scrivere un libro su come stiamo
Coro
Ecco Jimmy-Jeff-Bob, è dell'NRA
Gli piace tenere le armi in giro per casa
Nel caso in cui
La domenica va a trovare suo figlio che sta facendo del tempo
Sparare a qualcuno
E rimaniamo in silenzio Chiudiamo premurosamente gli occhi
Inginocchiati e piangi che lo siamo
Coro