Traduzione del testo della canzone It Ain't Safe No More - Busta Rhymes, Meka

It Ain't Safe No More (originale)

The Surgeon General.
of the Flipmode Squad.
Has determined.
that the sounds you about to hear.
Can be devestatin.
to your ear.
to your mind.
To your body.
to your souuuuuuuuuuuuuullll!
You better, pack up your bags, better get out of town
Cause when the God come you know he gon' be puttin it down
Everything we do be blowin, better get on the ground
It ain’t safe no more, it ain’t safe no more (nigga)
He keeps it wicked by creatin the sound
That make the people wanna spaz 'til they give him the crown
Fuck around you’ll turn up missin just to never be found
It ain’t safe no more, it ain’t safe no more (nigga)
Bodies’ll turn up missin, I promise you need to listen
Abolish the need for bitchin, I polish and shine and glisten
Demolishin while I’m whistlin, astonished while you’re witnessed
Hardest to smash another artist son, regardless if it is
A nigga who think he the greatest son I’ll lock him in the fridge
And hang him from both of his ankles when we drop him from the bridge
Blockin your paper really stoppin that dude from gettin his
Poppin the safe and splurgin, havin the crew up in the crib
Block 'til these niggas havin 'em rockin gargle with a bib
Shittin and fartin, spittin and vomitin all in the crib
Fallin into shock from the bullets we shot up in they ribs
Hot up the block and blew up the spot and got up out the mix
Tried it a couple stops and spotted the Squad up in they whips
Plotted and then I signed on the dotted line and made a wish
Return us even the hardest makin you garbage niggas sit
The smartest now you a target only the heartless niggas win
You can’t believe can you, I’m callin my dog Nathaniel
And ballin with all my mans you’ll be blowin and all will hand you
Accordingly or disorderly bullets are sure to bang you
Considerably my 9 milli hit you at any angle
Shootin, shootin, shootin — high, low, verticle or horizontal
And if you were makin plans I do think you gon' have to cancel
Sorry I had to ask you, save it I have to blast you
Takin a chance to laugh from you makin the masses gas you
So now you thinkin that you tough and that we can’t get at you
Change up your mind and leave you stiffer than a massive statue
Tired of talkin need to use all your precautionary measures
Washin off the blood haulin the water force of steady weather
You can handle it or you can’t, it be only gettin better
Like a candle, we burn your chandles and make you feel the pressure
Cockin it back, articulatin the flow just like a lecture
Break it down and rebuildin the flow, now peep the architecture
It ain’t safe.
in the current state.
of our democracy
Terrorism.
motherfuckers bombin New York.
shit is crazy
It ain’t safe no more!
All these rappin niggas goin at other rappin niggas heads
Shit is crazy!
But most importantly.
The most unsafe thing.
is that.
niggas ain’t seein, the God comin
Watch where you walk!

It Ain't Safe No More (traduzione)

Il chirurgo generale.
della squadra Flipmode.
Ha determinato.
che i suoni che stai per sentire.
Può essere devestatina.
al tuo orecchio.
alla tua mente.
Al tuo corpo.
al tuo souuuuuuuuuuuuuullll!
Faresti meglio a fare le valigie, meglio uscire dalla città
Perché quando il Dio verrà, sai che lo metterà giù
Tutto ciò che facciamo esplode, meglio scendere a terra
Non è più sicuro, non è più sicuro (negro)
Lo mantiene malvagio creando il suono
Questo fa venire voglia di spaz alla gente finché non gli danno la corona
Fanculo, verrai scomparso solo per non essere trovato
Non è più sicuro, non è più sicuro (negro)
I corpi si presenteranno missin, prometto che devi ascoltare
Abolire il bisogno di puttana, io lucido e risplendo e luccico
Demolishin mentre fischietto, sbalordito mentre sei testimone
Il più difficile distruggere il figlio di un altro artista, a prescindere che lo sia
Un negro che pensa di essere il figlio migliore, lo chiuderò in frigorifero
E appendilo a entrambe le caviglie quando lo lasciamo cadere dal ponte
Bloccare il tuo giornale davvero impedendo a quel tizio di prendere il suo
Apri la cassaforte e splurgin, facendo salire l'equipaggio nella culla
Blocca fino a quando questi negri non li avranno a fare i gargarismi con un bavaglino
Merda e scoreggia, sputare e vomitare tutto nella culla
Sconvolto dai proiettili che abbiamo sparato nelle loro costole
Riscalda il blocco e fai saltare in aria il punto e si alza dal mix
L'ho provato per un paio di fermate e ho notato la squadra nelle loro fruste
Tracciato e poi ho firmato sulla linea tratteggiata e espresso un desiderio
Restituiscici anche i più difficili che ti fanno sedere i negri della spazzatura
Il più intelligente ora è un bersaglio che vincono solo i negri senza cuore
Non puoi crederci, vero, sto chiamando il mio cane Nathaniel
E ballin con tutti i miei mans sarai soffiante e tutti ti daranno
Di conseguenza o proiettili disordinati ti colpiranno sicuramente
Notevolmente i miei 9 milli ti hanno colpito da qualsiasi angolazione
Shootin, shootin, shootin - alto, basso, verticale o orizzontale
E se stavi facendo dei piani, penso che dovrai annullare
Scusa se te lo dovevo chiedere, salvalo, devo farti esplodere
Prendersi l'opportunità di ridere di te facendoti gasare dalle masse
Quindi ora pensi che sei un duro e che non possiamo raggiungerti
Cambia idea e ti lascia più rigido di una statua imponente
Stanco di parlare, devi usare tutte le tue misure precauzionali
Lava via il sangue che trasporta la forza dell'acqua del tempo stabile
Puoi gestirlo o non puoi essere solo migliorato
Come una candela, noi bruciamo le tue candele e ti facciamo sentire la pressione
Riportalo indietro, articolando il flusso proprio come una lezione
Scomponilo e ricostruisci il flusso, ora sbircia l'architettura
Non è sicuro.
nello stato attuale.
della nostra democrazia
Terrorismo.
figli di puttana bombardano New York.
la merda è pazza
Non è più sicuro!
Tutti questi negri rappin vanno alle teste di altri negri rappin
La merda è pazza!
Ma soprattutto.
La cosa più pericolosa.
è questo.
i negri non vedono, il Dio sta arrivando
Guarda dove cammini!