| I had daydreams of flying
| Ho sognato ad occhi aperti di volare
|
| If only for a moment
| Se solo per un momento
|
| I was soaring in flight
| Stavo volando in volo
|
| Then you caught up with me
| Poi mi hai raggiunto
|
| What’s the use of being free
| A che serve essere liberi
|
| All that’s left is you and me
| Tutto ciò che resta siamo io e te
|
| Trapped together from the start
| Intrappolati insieme dall'inizio
|
| Tear each other’s world apart
| Fai a pezzi il mondo dell'altro
|
| With our endless hopes and dreams
| Con le nostre infinite speranze e sogni
|
| Watch us fighting hear our screams
| Guardaci combattiamo, ascolta le nostre urla
|
| Scorpions
| Scorpioni
|
| Scorpions
| Scorpioni
|
| Playing with the poison of love
| Giocare con il veleno dell'amore
|
| I was so complacent
| Ero così compiacente
|
| Never had a thought
| Mai avuto un pensiero
|
| That I’d lose my freedom
| Che avrei perso la mia libertà
|
| Ever get caught
| Fatti mai prendere
|
| What’s the use of being free
| A che serve essere liberi
|
| All that’s left is you and me
| Tutto ciò che resta siamo io e te
|
| Trapped together from the start
| Intrappolati insieme dall'inizio
|
| Tear each other’s world apart
| Fai a pezzi il mondo dell'altro
|
| With our endless hopes and dreams
| Con le nostre infinite speranze e sogni
|
| Watch us fighting hear our screams
| Guardaci combattiamo, ascolta le nostre urla
|
| Scorpions
| Scorpioni
|
| Scorpions
| Scorpioni
|
| Fighting with the poison of love | Combattendo con il veleno dell'amore |