| Daqui Pro Méier (originale) | Daqui Pro Méier (traduzione) |
|---|---|
| Eu j sonhei algum pra mim | Ne ho sognato uno per me |
| E vi de cara | L'ho visto faccia a faccia |
| Que esse algum parece demais voc | Che questo qualcuno ti somiglia troppo |
| O som do seu nome lembra o mar | Il suono del tuo nome ti ricorda il mare |
| Batendo no cais | Colpire il molo |
| Exposta na imagem film-noir | Esposto nell'immagine del film noir |
| Que se mostra | Cosa viene mostrato |
| E me atrai | Mi attrae |
| Me atraiu o dom de sorrir | Il dono del sorriso mi ha attratto |
| Ficando sria | facendo sul serio |
| De atrair a luz e de ser feliz | Per attirare la luce ed essere felici |
| Os olhos nos olhos, eu pensei | Occhi per occhi, pensai |
| Conheo esse olhar | Conosco quello sguardo |
| Enquanto me olha fico high | Mentre mi guardo mi sballo |
| E os sonhos so reais | E i veri sogni |
| Olhos como dois cristais | Occhi come due cristalli |
| No esperei a cena acabar | Non ho aspettato che la scena finisse |
| Pra ir embora | andare via |
| Fora de l podia tocar | Fuori l potrei giocare |
| Voc | Voi |
| que o cinema era ali | che il cinema c'era |
| Na vida real | Nella vita reale |
| Exposta na imagem film-noir | Esposto nell'immagine del film noir |
| Que se mostra | Cosa viene mostrato |
| E me atrai | Mi attrae |
| Olhos como dois cristais | Occhi come due cristalli |
| (Todo mundo sabe quando mentem) | (Tutti sanno quando mentono) |
