Traduzione del testo della canzone All Right, Baby - Janis Martin

All Right, Baby (originale)

Oh well you took my love and you put me on trial
Told me you loved me for a long long while
But now you left me to go on a spree
To find out baby how it felt to be free
Well all right baby, ooh-ooh
All right baby, ooh-ooh
Well there’s a lot of little fishes in the bottom of the sea
There’s a fishy for you and there’s a fishy for me You better be carefull baby what you do So jump in the ocean and find another you
Come along baby for the very last time
So tell your little mama that you’re gonna be mine
I can’t stand here cryin' over you
Yes, you gonna see the picture and say «I do»

All Right, Baby (traduzione)

Oh, beh, hai preso il mio amore e mi hai messo alla prova
Mi hai detto che mi amavi per molto tempo
Ma ora mi hai lasciato per andare a fare baldoria
Per scoprire bambino come ci si sente a essere liberi
Bene, va bene piccola, ooh-ooh
Va bene piccola, ooh-ooh
Ebbene, ci sono un sacco di pesciolini sul fondo del mare
C'è un pescoso per te e c'è un pescoso per me Farai meglio a stai attento piccola cosa fai Quindi tuffati nell'oceano e trova un altro te
Vieni piccola per l'ultima volta
Quindi dì alla tua mammina che sarai mia
Non posso stare qui a piangere per te
Sì, vedrai l'immagine e dirai "lo lo voglio"