Traduzione del testo della canzone Love and Kisses - Janis Martin

Love and Kisses (originale)

Paroles de la chanson Love And Kisses:
Love and kisses, I don’t want 'em
Love and kisses, not from you
You can keep your love and kisses
Till you show me you’ll be true
You could sweet talk just right
Make me think black was white
Make me think day was night
But all along you did me wrong
All the others, you see
Got the same old routine
How could you be so mean
Every sigh was just a lie
Love and kisses, I don’t want 'em
Love and kisses, not from you
You can keep your love and kisses
Till you show me you’ll be true
Now it’s time to agree
You’ll be my honey bee
Take your nectar from me
Be my own or fly alone
You’re romantic, oh yes
But I couldn’t care less
If it means I must guess
Where are you and what are you doin'
Love and kisses, I don’t want 'em
Love and kisses, not from you
You can keep your love and kisses
Till you show me you’ll be true
You’ll be true
True

Love and Kisses (traduzione)

Paroles de la chanson Love And Kisses:
Amore e baci, non li voglio
Amore e baci, non da te
Puoi mantenere il tuo amore e i tuoi baci
Finché non mi dimostrerai che sarai vero
Potresti parlare dolcemente nel modo giusto
Fammi pensare che il nero fosse bianco
Fammi pensare che il giorno fosse notte
Ma per tutto il tempo mi hai fatto torto
Tutti gli altri, vedi
Hai la stessa vecchia routine
Come potresti essere così cattivo
Ogni sospiro era solo una bugia
Amore e baci, non li voglio
Amore e baci, non da te
Puoi mantenere il tuo amore e i tuoi baci
Finché non mi dimostrerai che sarai vero
Ora è il momento di essere d'accordo
Sarai la mia ape
Prendi il tuo nettare da me
Sii mio o vola da solo
Sei romantico, oh sì
Ma non potrebbe interessarmi di meno
Se significa, devo indovinare
Dove sei e cosa stai facendo
Amore e baci, non li voglio
Amore e baci, non da te
Puoi mantenere il tuo amore e i tuoi baci
Finché non mi dimostrerai che sarai vero
Sarai vero
Vero