Traduzione del testo della canzone Genevieve - Pierce Brothers

Genevieve (originale)

I see your song, standing down by the riverside.
There’s a track winding back to rompers where the wild monsters hide.
'Twas you and me and him, we were the youngest three.
We were spinning round and round and round, tonight tree.
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you… see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Don’t bury your head, you remember we were little ones.
Oh, the monsters chased us children just because they were curious.
And it was you and me and him, we were the youngest three!
And we were spinning round and round and round, tonight tree!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve.
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da
Ohh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da
Oh-ohh!
Yeahh-ehh-ehh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da
La-da-da
Oooo!
La-da-da-da-da-da
Da-da-da
Ehhh-ehhh-ehh!

Genevieve (traduzione)

Vedo la tua canzone, in piedi sulla riva del fiume.
C'è una traccia che torna ai pagliaccetti dove si nascondono i mostri selvaggi.
"Eravamo io, te e lui, eravamo i tre più giovani.
Stavamo girando in tondo e in tondo, stasera albero.
Quindi non dimenticarmi ora, vedo la tua voce in cerca di preda, oh non è vero... vedi?
Con il tuo volto familiare, così pieno di orgoglio e grazia, oh Genevieve.
Non seppellire la testa, ti ricordi che eravamo piccoli.
Oh, i mostri hanno inseguito noi bambini solo perché erano curiosi.
Ed eravamo tu, io e lui, eravamo i tre più giovani!
E stavamo girando in tondo e in tondo, stasera albero!
Quindi non dimenticarmi ora, vedo la tua voce in cerca di preda, oh non vedrai?
Con il tuo volto familiare, così pieno di orgoglio e grazia, oh Genevieve.
Oh Ginevra!
Quindi non dimenticarmi ora, vedo la tua voce in cerca di preda, oh non vedrai?
Con il tuo volto familiare, così pieno di orgoglio e grazia, oh Genevieve.
Oh Ginevra!
Quindi non dimenticarmi ora, vedo la tua voce in cerca di preda, oh non vedrai?
Con il tuo volto familiare, così pieno di orgoglio e grazia, oh Genevieve.
Oh Ginevra.
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da
Oh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da
Oh-ohh!
Sì-eh-eh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da
La-da-da
Oooh!
La-da-da-da-da-da
Da-da-da
Ehhh-ehhh-ehh!