Traduzione del testo della canzone Who's Watching You? - Phenomena

Who's Watching You? (originale)

A bad dream
Door slams
Foot steps
No one around
Pull up the sheets
Put on the light
The power cuts
It’s midnight
Clock strikes
Thunder roars
Shadows moving
On the wall
Icy fingers
On your spine
Keep telling yourself
It’s in your mind
Who’s watching you
Who’s watching me
Watch out
They’re gonna get ya
Who’s watching you
Who’s watching me
You can’t hide
They’re gonna get ya
Wild scream
Dull moan
Crazy laugh
You’re all alone
Heart beats
Like a drum
So scared
No place to run

Who's Watching You? (traduzione)

Un brutto sogno
La porta sbatte
Passi del piede
Nessuno in giro
Tira su le lenzuola
Accendi la luce
Le interruzioni di corrente
È mezzanotte
L'orologio suona
Il tuono ruggisce
Ombre in movimento
Sul muro
Dita ghiacciate
Sulla tua spina dorsale
Continua a ripeterti
È nella tua mente
Chi ti sta guardando
Chi mi sta guardando
Attento
Ti prenderanno
Chi ti sta guardando
Chi mi sta guardando
Non puoi nasconderti
Ti prenderanno
Urlo selvaggio
Lamento sordo
Risata pazza
Sei tutto solo
Battiti del cuore
Come un tamburo
Così spaventato
Nessun posto dove correre