Traduzione del testo della canzone Above All Else - Debby Boone

Above All Else (originale)

So much to say
And just a lifetime left to say it
How quickly time passes
If I had my way
I’d keep you safe within my arms
While the storm of life crashes
I won’t always be with you, my child
But words I can give
When the winds of hope are dying down
These words will live
Above all else
Know God’s the one who’ll never leave you
Look to Him
Above all else
He is love you can depend upon
A heart set to care
If in the darkest night you should be lost
He will be there
I won’t always be with you, my child
But words I can give
And when the winds of hope are dying down
These words will live
Above all else
Know God is good and you can trust Him
Look to Him
Above all else
He’s the everlasting Father
In His hands you’ll never fall
He’s the one who holds it all
Above all else
He’s the author of your laughter
He’s the keeper of your tears
He’s the one who you must fear
Above all else
He’s the giver of the kingdom
Bought for you right from the start
And He’ll ask you for your heart
Above all else
So much to say
And not enough time left to say it
Just love the Lord
Above all else

Above All Else (traduzione)

Tanto da dire
E manca solo una vita per dirlo
Come passa il tempo
Se avessi fatto a modo mio
Ti terrei al sicuro tra le mie braccia
Mentre la tempesta della vita si schianta
Non sarò sempre con te, figlio mio
Ma parole che posso dare
Quando i venti di speranza si stanno spegnendo
Queste parole vivranno
Sopra ogni altra cosa
Sappi che Dio è colui che non ti lascerà mai
Guarda a lui
Sopra ogni altra cosa
Lui è l'amore su cui puoi contare
Un cuore pronto a prendersi cura
Se nella notte più buia dovresti essere perso
Lui sarà lì
Non sarò sempre con te, figlio mio
Ma parole che posso dare
E quando i venti di speranza si stanno placando
Queste parole vivranno
Sopra ogni altra cosa
Sappi che Dio è buono e puoi fidarti di Lui
Guarda a lui
Sopra ogni altra cosa
È il Padre eterno
Nelle sue mani non cadrai mai
È lui che tiene tutto
Sopra ogni altra cosa
È l'autore delle tue risate
È il custode delle tue lacrime
È lui che devi temere
Sopra ogni altra cosa
È il donatore del regno
Comprato per te fin dall'inizio
E ti chiederà il tuo cuore
Sopra ogni altra cosa
Tanto da dire
E non è rimasto abbastanza tempo per dirlo
Ama solo il Signore
Sopra ogni altra cosa