Traduzione del testo della canzone Sincerely Yours - Debby Boone

Sincerely Yours (originale)

Lord, I take my pen to write to You a letter
Knowing even now You know what’s on my mind
But I think perhaps it might make me feel better
If I see myself here written in a line
But as I close I see a phrase I took for granted
And it leaps out as I see it written there
As the truth of it begins to become planted
These two words have now become my heartfelt prayer
Sincerely Yours
Lord, I sign myself to You
Sincerely Yours
With a strong and honest wish
To be the best that I can be at what I am
Without a thought for me
Lord, teach me how to be
Sincerely Yours
Without a proud or selfish line
Sincerely Yours
From now until there is no time
Please make my life become a letter you can keep
And never throw away
I’ll write till the day I become
Sincerely Yours

Sincerely Yours (traduzione)

Signore, prendo la mia penna per scriverti una lettera
Sapendo anche adesso Sai cosa ho in mente
Ma penso che forse potrebbe farmi sentire meglio
Se mi vedo qui scritto in una riga
Ma mentre chiudo vedo una frase che davo per scontata
E salta fuori come lo vedo scritto lì
Man mano che la verità inizia a essere piantata
Queste due parole sono ora diventate la mia preghiera accorata
Sinceramente tuo
Signore, mi firmo a Te
Sinceramente tuo
Con un desiderio forte e onesto
Per essere il meglio che posso essere in quello che sono
Senza un pensiero per me
Signore, insegnami come essere
Sinceramente tuo
Senza una linea orgogliosa o egoistica
Sinceramente tuo
Da ora fino a quando non c'è tempo
Per favore, fa' che la mia vita diventi una lettera che puoi conservare
E non buttare mai via
Scriverò fino al giorno in cui diventerò
Sinceramente tuo