Traduzione del testo della canzone Dreamstorm - Einherjer

Dreamstorm (originale)

For ages I have drifted
through storms and mists of grey
With knowledge I’ve been gifted
and paths to lead my way
Alone in realms of chaos
my solitude I seek
I poisen therefore my arrow
and aim it at the weak
Come my winds — my dreamstorm
Soon I shall forever sleep
Pale I have become
Who shall for my fading weep
For faded I have done
Silently I welcome
the glorious mist of dreams
Time to send the heroes home
their end justify my means
Dawn of death, tears of chaos,
echoes in my mind
It pleases me,
I am satisfied
Closing in on death’s desire
though I am not alone
With me comes my fear and fire
and a destiny unknown
My twilight affects me
drifting still in dreams
A gate opens in front of me
weary visions floats in streams
Come my winds — my dreamstorm
Soon I shall forever sleep
Pale I have become
Who shall for my fading weep
For faded I have done

Dreamstorm (traduzione)

Per anni sono andato alla deriva
attraverso tempeste e nebbie di grigio
Con la conoscenza sono stato dotato
e percorsi per aprire la mia strada
Da solo nei regni del caos
la mia solitudine che cerco
Io innalzo quindi la mia freccia
e puntalo ai deboli
Vieni, i miei venti, la mia tempesta di sogni
Presto dormirò per sempre
Sono diventato pallido
Chi piangerà per il mio piangere sbiadito
Per sbiadito l'ho fatto
In silenzio accolgo
la gloriosa nebbia dei sogni
È ora di mandare a casa gli eroi
il loro fine giustifica i miei mezzi
Alba di morte, lacrime di caos,
riecheggia nella mia mente
Mi fa piacere,
Sono soddisfatto
Avvicinarsi al desiderio di morte
anche se non sono solo
Con me arriva la mia paura e il fuoco
e un destino sconosciuto
Il mio crepuscolo mi colpisce
alla deriva ancora nei sogni
Davanti a me si apre un cancello
visioni stanche fluttuano nei flussi
Vieni, i miei venti, la mia tempesta di sogni
Presto dormirò per sempre
Sono diventato pallido
Chi piangerà per il mio piangere sbiadito
Per sbiadito l'ho fatto