Traduzione del testo della canzone Lights & Music - Cut Copy

Lights & Music (originale)

This is why we won’t delay for your birthday
The secrets that we held that day will be kept straight
All your friends have gone away, so let’s celebrate
You’re holding hope open for the one making you wait
Tell me what you hoped to say on your birthday
The secrets that we held that day will be kept straight
Everyone will be dismayed if your promise breaks
But you’ll be back again to say who you want next
Lights and music are on my mind
Be my baby one more time
Lights and music are on my mind
Be my baby one more time
Fading with the colour you see in my face
Cold and crystal you can’t hide, as your tears race
I’ll be waiting by in time, but your dream’s away
You’re holding hope open for the one making you wait
Lights and music are on my mind
Be my baby one more time
Lights and music are on my mind
Be my baby one more time

Lights & Music (traduzione)

Questo è il motivo per cui non ritarderemo per il tuo compleanno
I segreti che abbiamo custodito quel giorno saranno mantenuti chiari
Tutti i tuoi amici sono andati via, quindi festeggiamo
Stai tenendo aperta la speranza per colui che ti fa aspettare
Dimmi cosa speravi di dire il giorno del tuo compleanno
I segreti che abbiamo custodito quel giorno saranno mantenuti chiari
Tutti rimarranno sgomenti se la tua promessa si infrange
Ma tornerai di nuovo per dire chi vuoi dopo
Luci e musica sono nella mia mente
Sii il mio bambino ancora una volta
Luci e musica sono nella mia mente
Sii il mio bambino ancora una volta
Sbiadisce con il colore che vedi sul mio viso
Freddo e cristallino che non puoi nascondere, mentre le tue lacrime corrono
Ti aspetterò in tempo, ma il tuo sogno è lontano
Stai tenendo aperta la speranza per colui che ti fa aspettare
Luci e musica sono nella mia mente
Sii il mio bambino ancora una volta
Luci e musica sono nella mia mente
Sii il mio bambino ancora una volta