Traduzione del testo della canzone Unforgettable Season - Cut Copy

Unforgettable Season (originale)

This is what I thought you said
Talking on the phone
Just walk away and cry
Cause so long
The holidays we spent will fade
Now that I’ve been gone
Just remember that we met
You’re still at home
Listen to the voice that says al-alright
This is start and not the end tonight
You sent an SOS away
Reach across the sky
Through glowing windows we stare
But not at home
Times like this you wonder why
It’s even worth your while
Just count the silence these days
Until you smile

Unforgettable Season (traduzione)

Questo è ciò che pensavo avessi detto
Parlare al telefono
Basta allontanarsi e piangere
Perché così a lungo
Le vacanze che abbiamo trascorso svaniranno
Ora che sono andato
Ricorda solo che ci siamo incontrati
Sei ancora a casa
Ascolta la voce che dice va bene
Questo è l'inizio e non la fine stasera
Hai mandato un SOS via
Raggiungi il cielo
Attraverso finestre luminose guardiamo
Ma non a casa
In momenti come questo ti chiedi perché
Ne vale anche la pena
Basta contare il silenzio in questi giorni
Finché non sorridi