Traduzione del testo della canzone Daisy Days - Josh Kelley

Daisy Days (originale)

Daisys poppin like crazy
Onto my painting
I brush it then it dries
Lazy days are for playing
And celebrating
Under green and purple skies
I’ll be havin fun
Dancing just because
Today I figured out
That everyone is everything
If I was president
I would see to it
That just one day a week we’d have to
Sing this simple melody of
La da da da da da da
Singin la da da da da da da
Da da da
Maybe I’ll take a vacation with no obligations
I’ll just sit and watch the sun sink
Lower into the ocean
Drinking my potion
Staring at my feet
I’ll be havin fun
Relaxing just because
Yesterday I figured out
That everyone is everything
I got my headphones on
Listin to my favourite song
Savin all the best of me
Sing this simple melody of
La da da da da da da
Singin la da da da da da da
Da da da
It would be fine if I should drift into a dream
Raising my sailes into the widest open seas
While I wipe my compass clean
I’m alone but I believe in melody and destiny
Keeps me alive cause I keep singing
La da da da da da da
Da da da
Singin la da da da da da da
Fo fo fo
Singin la da da da da da da
Da da da
Preachin la da da da da da da
Fo fo fo
La da da da da da da
Da da da
La da da da da da da
Fo fo fo
La da da da da da da
Da da da da da
La da da da da da da

(traduzione)

Le margherite spuntano come matte
Sul mio dipinto
Lo spazzolo poi si asciuga
I giorni pigri sono per giocare
E festeggiare
Sotto cieli verdi e viola
Mi divertirò
Ballando solo perché
Oggi ho capito
Che tutti sono tutto
Se fossi stato presidente
Ci penserei io
Che solo un giorno alla settimana dovremmo farlo
Canta questa semplice melodia di
La da da da da da da
Cantando la da da da da da da
Da da da
Forse mi prenderò una vacanza senza impegni
Mi siedo e guardo il tramonto
Più in basso nell'oceano
Bere la mia pozione
Fissando i miei piedi
Mi divertirò
Rilassarsi solo perché
Ieri l'ho scoperto
Che tutti sono tutto
Ho le mie cuffie
Ascolta la mia canzone preferita
Salvando tutto il meglio di me
Canta questa semplice melodia di
La da da da da da da
Cantando la da da da da da da
Da da da
Andrebbe bene se dovessi scivolare in un sogno
Alzare le vele verso i più vasti mari aperti
Mentre pulisco la mia bussola
Sono solo ma credo nella melodia e nel destino
Mi tiene in vita perché continuo a cantare
La da da da da da da
Da da da
Cantando la da da da da da da
Fo fo fo
Cantando la da da da da da da
Da da da
Predicare la da da da da da da
Fo fo fo
La da da da da da da
Da da da
La da da da da da da
Fo fo fo
La da da da da da da
Da da da da da
La da da da da da da