Traduzione del testo della canzone Lo Tengo Más Grande - Elvis Crespo

Lo Tengo Más Grande (originale)

Andar rogando nunca ha sido mi estilo
Si un dia se marcha es por que no me quiere
Que tu te vas me dijo un pajarito
Y yo te dije que no hicieras las cosas
Para sacarle provecho al resultado
Querías tenerme al margen de tus dedos
Y por tus ojos salen litros de llanto
Voy a enseñarte lo que nunca comprendiste
Que en los amores nunca busques dominantes
Tarde o temprano uno de los dos se cansa
Se decepciona y termina por largarse
Jugaste un juego bastante peligroso
Si lo perdiste hoy no quieras culparme
Ya no te quiero perdón por ser tan frío
Hablarte lindo de veras no me nace
Me queda claro que tienes mucho orgullo
Pero el orgullo, el orgullo, el orgullo Yo lo tengo mas grande
Pequeña, hechate pa aca ♪♫
Voy a enseñarte lo que nunca comprendiste
Que en los amores nunca busques dominantes
Tarde o temprano uno de los dos se cansa
Se decepciona y termina por largarse
Jugaste un juego bastante peligroso
Si lo perdiste hoy no quieras culparme
Ya no te quiero perdón por ser tan frio
Hablarte lindo de veras no me nace
Me queda claro que tienes mucho orgullo
Pero el orgullo, el orgullo, el orgullo Yo lo tengo mas grande
Aprieta, aprieta AAAA aprieta
he la cosa
Como me gusta a mi
Pequeña échate pa acá
Que esto te va a gustar mama
Que esto te va a gustar
Esto te va a gustar mama
Esto te va a gustar
Con la manita con la manita
he la cosa… multitude
Yo, yo y yo, yo, Yo lo tengo
LO TENGO MAS GRANDE
Yo, yo y yo, yo, Yo lo tengo
LO TENGO GIGANTE
El orgullo,
El orgullo gritela por calla
El orgullo
Si me lo trago, Tu te lo tragas
Yo, yo y yo, yo, Yo lo tengo
LO TENGO MAS GRANDE
Yo, yo y yo, yo, Yo lo tengo Gigante lo tengo
El orgullo, Como King Kong
El orgullo, Grande lo tengo
El orgullo, El corazón
El orgullo, Grande lo tengo
El orgullo, El amor por ti mama
El orgullo, Grande lo tengo
El orgullo, El orgullo
El orgullo, Grande lo tengo
Grande lo tengo
El orgullo, El orgullo
El orgullo, ♪♫♪

Lo Tengo Más Grande (traduzione)

Andare in giro a chiedere l'elemosina non è mai stato il mio stile
Se un giorno se ne va è perché non mi ama
Che te ne vai, mi ha detto un uccellino
E ti ho detto di non fare le cose
Per sfruttare il risultato
Volevi avermi al margine delle tue dita
E litri di lacrime escono dai tuoi occhi
Ti insegnerò ciò che non hai mai capito
Che nell'amore non cerchi mai dominatori
Prima o poi uno dei due si stanca
È deluso e finisce per andarsene
Hai giocato un gioco piuttosto pericoloso
Se l'hai perso oggi non vuoi biasimarmi
Non ti amo più scusa per essere così freddo
Parlare con te carino non mi piace davvero
Mi è chiaro che hai molto orgoglio
Ma l'orgoglio, l'orgoglio, l'orgoglio che ho è più grande
Ragazzina, resta qui ♪♫
Ti insegnerò ciò che non hai mai capito
Che nell'amore non cerchi mai dominatori
Prima o poi uno dei due si stanca
È deluso e finisce per andarsene
Hai giocato un gioco piuttosto pericoloso
Se l'hai perso oggi non vuoi biasimarmi
Non ti amo più scusa per essere così freddo
Parlare con te carino non mi piace davvero
Mi è chiaro che hai molto orgoglio
Ma l'orgoglio, l'orgoglio, l'orgoglio che ho è più grande
Spremere, spremere AAAA Spremere
Ho la cosa
Come mi piace
Ragazzina, vieni qui
Che ti piacerà questa mamma
che ti piacerà questo
Ti piacerà questa mamma
Ti piacerà
Con la manina con la manina
Ho la cosa... folla
Io, io e io, io, ce l'ho
LO HO PIÙ GRANDE
Io, io e io, io, ce l'ho
L'HO GIGANTE
Orgoglio,
L'orgoglio chiede silenzio
Orgoglio
Se lo ingoio, lo ingoi
Io, io e io, io, ce l'ho
LO HO PIÙ GRANDE
Io, io e io, io, ce l'ho Gigante ce l'ho
Orgoglio, come King Kong
Ho un grande orgoglio
L'orgoglio, il cuore
Ho un grande orgoglio
L'orgoglio, l'amore per te mamma
Ho un grande orgoglio
L'orgoglio, L'orgoglio
Ho un grande orgoglio
grande ho capito
L'orgoglio, L'orgoglio
L'orgoglio, ♪♫♪