Traduzione del testo della canzone Вечное лето - 7Раса

Вечное лето (originale)

Быстро моё солнце к закату катится
Освещая дороги мои грязные унылые
Те, что пройдены мной с таким напрягом
А светлые и думать обо мне давно забыли
Вот бы снова стать маленьким мальчиком
Чтобы рисовать все, что с нами должно случиться
Я бы рисовал и ничего плохого
С нами бы уже не могло приключиться
Мир был бы другим, я был бы живым
Я б не рисовал танки и взрывы
Этому позже они меня научат
Я б нарисовал большое солнце
Чтобы каждому достался хотя бы маленький лучик
Дай мне снова стать этим мальчиком
Чтобы рисовать все, что с нами должно случиться
Я бы уберёг вас от страха и боли
Так часто коверкающих наши лица
Мир был бы другим, я был бы живым
Вечное лето рисуют дети
Я не хочу быть большим
Вечное лето я верю детям
Я не хочу быть большим
Путаясь в шинелях умирая пятнистыми
Мир наполняем лишь цветами траура
Если б ты не знал, что такое ненависть
Ты бы ни за что в меня тогда не выстрелил
Дай мне снова стать маленьким мальчиком
Чтобы рисовать всё, что с нами должно случиться
Я бы рисовал, рисовал бы без устали
Чтобы смягчить наши лица
Вечное лето рисуют дети

Вечное лето (traduzione)

Il mio sole sta tramontando velocemente
Illuminando le mie strade sporche e noiose
Quelli che ho superato con tanta fatica
E i brillanti hanno dimenticato da tempo di pensare a me
Vorrei poter essere di nuovo un bambino
Disegnare tutto ciò che dovrebbe succederci
Disegnerei e va bene
Non poteva succedere a noi
Il mondo sarebbe diverso, io sarei vivo
Non disegnerei carri armati ed esplosioni
Questo dopo me lo insegneranno
Disegnerei un grande sole
In modo che tutti ricevano almeno un piccolo raggio
Lasciami essere di nuovo quel ragazzo
Disegnare tutto ciò che dovrebbe succederci
Ti salverei dalla paura e dal dolore
Così spesso distorcendo i nostri volti
Il mondo sarebbe diverso, io sarei vivo
I bambini dell'eterna estate disegnano
Non voglio essere grande
Eterna estate Credo nei bambini
Non voglio essere grande
Confuso nei cappotti che muoiono macchiati
Riempiamo il mondo solo con i colori del lutto
Se non sapessi cos'è l'odio
Allora non mi spareresti per niente.
Fammi essere di nuovo un bambino
Disegnare tutto ciò che dovrebbe succederci
Dipingerei, dipingerei instancabilmente
Per ammorbidire i nostri volti
I bambini dell'eterna estate disegnano