Traduzione del testo della canzone She Is Gone - Willie Nelson

She Is Gone (originale)

I’m not trying to forget you anymore
I got back into remembering all the love we shared before
And I’d been trying to forget someone who my heart still adores
So I’m not trying to forget you anymore
You were someone who brought happiness into my life
and it did not last forever but that’s all right
we were always more than lovers and I’m still your friend
And if I had the chance I’d do it all again
So I’m not trying to forget you anymore
I got back into remembering all the love we had before
And the best days of my life are still when you walk through that door
so I’m not trying to forget you anymore

She Is Gone (traduzione)

Non sto più cercando di dimenticarti
Sono tornato a ricordare tutto l'amore che abbiamo condiviso prima
E stavo cercando di dimenticare qualcuno che il mio cuore adora ancora
Quindi non sto cercando di dimenticarti più
Eri qualcuno che ha portato la felicità nella mia vita
e non è durato per sempre, ma va bene così
siamo sempre stati più che amanti e sono ancora tuo amico
E se ne avessi la possibilità, rifarei tutto
Quindi non sto cercando di dimenticarti più
Sono tornato a ricordare tutto l'amore che avevamo prima
E i giorni più belli della mia vita sono ancora quando varchi quella porta
quindi non sto cercando di dimenticarti più