| GO TO SLEEP, hoe to sleep, GO TO SLEEP, hoe to sleep
| VAI A DORMIRE, zappa per dormire, VAI A DORMIRE, zappa per dormire
|
| IF YOU’RE TIRED BE QUIET AND GO TO SLEEP, hoe to sleep
| SE SEI STANCO STAI TRANQUILLO E VAI A DORMIRE, zappa a dormire
|
| Maaan, I tell a hoe to go to sleep (go to sleep)
| Maaan, dico a una zappa di andare a dormire (andare a dormire)
|
| They turn around and frown, gotta make 'em six feet deep
| Si girano e si accigliano, devo renderli profondi sei piedi
|
| 'Cause we knock 'em unconscious with that non-sense
| Perché li facciamo perdere i sensi con quella sciocchezza
|
| Read inbetween that fine print, think about lyrical con-tent
| Leggi tra quelle scritte in piccolo, pensa al contenuto dei testi
|
| Then about where your time spent
| Poi su dove hai trascorso il tuo tempo
|
| Mess around get your guys hit; | Fai casino per far picchiare i tuoi ragazzi; |
| a ten HUUUT!
| un dieci HUUUT!
|
| I send Three-Six ol' sheeyit, nigga WHAAAT?
| Mando Three-Six ol' sheeyit, negro CHE COSA?
|
| If ya tired ya tired, if ya snooze ya lose
| Se sei stanco sei stanco, se ti posti un po' perdi
|
| But’chu you won’t wrap up ya bandages, or hell you would
| Ma'chu non avvolgerai le bende, o diavolo lo faresti
|
| Nigga I got shotty’s and semi’s — I love 'dro and Henne'?
| Nigga, ho shotty's e semi's - amo 'dro and Henne'?
|
| All brown and skinny, but I’ve fucked up so many
| Tutti marroni e magri, ma ne ho fatti così tanti
|
| I got QP’s and halves — if we beefin' I blast
| Ho ottenuto QP e metà - se noi beefin' mi splodo
|
| You sleepin' I laugh, ask Tit (Titi boi), I’m off the rip
| Stai dormendo, rido, chiedi a Tit (Titi boi), sono fuori di testa
|
| I had this hoe who talked too much; | Ho avuto questa zappa che ha parlato troppo; |
| I had to off the bitch
| Ho dovuto scendere dalla cagna
|
| 2−0, Mr. Crayola; | 2−0, signor Crayola; |
| niggas know what I mean
| i negri sanno cosa intendo
|
| 'Cause I slang brown, white, yellow, purple and green
| Perché gergo marrone, bianco, giallo, viola e verde
|
| And all you faggot-muthafuckas gotta know the routine
| E tutti voi frocio-muthafuckas dovete conoscere la routine
|
| Bitch it’s me again, kickin' in your fuckin' doors
| Puttana, sono di nuovo io, a sfondare le tue fottute porte
|
| I look for div-idends — I ain’t lookin' for you hoes
| Cerco i div-identi, non cerco voi puttane
|
| You bitch can’t com-prehend; | Puttana non puoi capire; |
| let me put one in ya bro
| fammi metterne uno in ya fratello
|
| Let me put one in ya bro, so you niggas can go to sleep
| Fammi mettere uno dentro ya bro, così voi negri potete andare a dormire
|
| So, lay down bitch; | Quindi, sdraiati cagna; |
| gimme all that you dreamed for
| dammi tutto ciò che hai sognato
|
| Gimme fancy cars, gimme bling-bling-bling, boi
| Dammi macchine stravaganti, dammi bling-bling-bling, boi
|
| It don’t mean a thing, boi, for me that ain’t gon' swing, boi
| Non significa niente, boi, per me non va bene, boi
|
| Them god damn toys; | Quei maledetti giocattoli; |
| do you know what I mean, boi?
| sai cosa intendo, boi?
|
| Now if you warrin' and runnin' from them Three-Six niggas
| Ora, se fai la guerra e scappi da quei tre-sei negri
|
| This forty-five gon' give a reason to sleep, nigga
| Questi quarantacinque daranno un motivo per dormire, negro
|
| Or bustin' massive 'round some S. K
| O sfondare in massa intorno a qualche S. K
|
| My last trip to A-T-L I fucked yo' cascade
| Il mio ultimo viaggio in A-T-L ti ho fottuto a cascata
|
| I’m strippin' bitches and I’ma ball fucker with a limp
| Sto spogliando le puttane e sono uno stronzo con una zoppia
|
| They call me infer-stripper, sexy, red hoe’s pimp
| Mi chiamano spogliarellista, sexy magnaccia della puttana rossa
|
| And quick to sink her on the nigga 'cause this what it’s 'bout
| E veloce ad affondarla sul negro perché è di questo che si tratta
|
| We rob that trick and stick his dick off in his fuckin' mouth
| Rubiamo quel trucco e gli infiliamo il cazzo nella fottuta bocca
|
| We Memphis niggas
| Noi negri di Memphis
|
| North, north, south, south, Westwood, Orange Mound
| Nord, nord, sud, sud, Westwood, Orange Mound
|
| Nigga we be smokin' lite; | Nigga, stiamo fumando leggero; |
| never Cha Cha Charlie Brown
| mai Cha Cha Charlie Brown
|
| Memphis niggas in this bitch; | I negri di Memphis in questa cagna; |
| pockets full, ya know we bail
| le tasche piene, lo sai che la cauzione
|
| Hooked up with my nigga 'Cris, then we head to A-T-L
| Collegato con il mio negro 'Cris, poi dirigiamo verso ATL
|
| Playas wild, throwin' bows, tellin' chickens, «Fuck you hoe!»
| Playas selvaggio, lanciando inchini, dicendo ai polli: «Fottiti troia!»
|
| Niggas rollin' Optimo, snortin' that white shit up they nose
| I negri rotolano Optimo, sniffano quella merda bianca su per il naso
|
| Mayne this town is like my town, so we stayed and hung around
| Forse questa città è come la mia città, quindi siamo rimasti e siamo rimasti in giro
|
| Juicy J be high as fuck; | Juicy J be high come fuck; |
| catch me in the lost and found
| catturami negli oggetti smarriti
|
| Better use common sense checkin' me out for bitch I can stand for
| Meglio usare il buon senso per controllarmi per cercare una puttana che posso rappresentare
|
| And up, get yaself in this clique
| E su, mettiti in questa cricca
|
| Without my tongue licks, behind me gettin' handcuffed by a slut
| Senza leccarmi la lingua, dietro di me ammanettata da una puttana
|
| Look, I’m from Gittero what?
| Guarda, io sono di Gittero cosa?
|
| Southside niggas throw it up when it’s time to get buck
| I negri del Southside lo vomitano quando è il momento di fare soldi
|
| Niggas in the back of the club postin' up
| I negri nella parte posteriore del club si mettono a sedere
|
| Waitin' for a nigga that’s new to make it up
| Aspettando un negro che è nuovo per farcela
|
| As in, ain’t no askin'; | Come in, non è no askin'; |
| it’s no tolerance as long bitch check in
| non è tolleranza come lungo check-in cagna
|
| She wit' me, comments will only get’chu basically eternally resting
| Lei con me, i commenti otterranno solo fondamentalmente eternamente riposando
|
| So abide by the code of the streets
| Quindi rispetta il codice delle strade
|
| If ya got a bitch better keep her on a leash
| Se hai una puttana, è meglio che tienila al guinzaglio
|
| Cuz Lil' Fate gonna creep in ya home while you gone
| Perché Lil' Fate si insinuerà nella tua casa mentre te ne vai
|
| Have you comin' back findin' nutt on yo' sheets | Sei tornato a trovare sciocchezze sui tuoi fogli |