| Sista, Motha, so glad to see ya Glad to see your payroll came through
| Sista, Motha, sono così felice di vederti felice di vedere che il tuo libro paga è arrivato
|
| Oh yea
| Oh sì
|
| So glad to see everyone came out this morning
| Sono così felice di vedere che tutti sono usciti questa mattina
|
| We readin' from the book of Hush
| Stiamo leggendo dal libro di Silenzio
|
| Today, verse 69
| Oggi, versetto 69
|
| Come on somebody, Come on somebody
| Forza qualcuno, Forza qualcuno
|
| Good to see all of you came out this morning
| È bello vedere che tutti voi siete usciti questa mattina
|
| Even though some of you just leavin' 112
| Anche se alcuni di voi hanno appena lasciato il 112
|
| Smellin' like booty and Hennessey
| L'odore del bottino e di Hennessey
|
| Come on Courvoisier double shots
| Forza Courvoisier, colpi doppi
|
| (Ha Ha) It don’t matta'
| (Ah Ah) Non matta'
|
| Chorus (2x)
| Coro (2x)
|
| Keep it on the Hush
| Tienilo sul silenzio
|
| Don’t say nothin'
| non dire niente
|
| Ain’t gonna be no talkin'
| Non starò non parlare
|
| While I’m doin' my thang
| Mentre sto facendo il mio grazie
|
| I’m lovin' the way your legs go so far back
| Adoro il modo in cui le tue gambe vanno così indietro
|
| Your one of them flexible girls
| Sei una di quelle ragazze flessibili
|
| I figured your daddy always said you was one of the best in this world
| Ho immaginato che tuo padre dicesse sempre che eri uno dei migliori al mondo
|
| But never the less in this world, I’m just professional girl
| Ma comunque in questo mondo, sono solo una ragazza professionista
|
| I teach em' a lesson, have em' stressin', and confessin' to girls
| Insegno loro una lezione, le faccio stressare e confesso alle ragazze
|
| How good it was, and how good it could be, if they just tried it Taken' my double dosage, skip the daily dick diet
| Quanto era buono e quanto buono poteva essere, se solo lo provassero Preso il mio doppio dosaggio, salta la dieta quotidiana del cazzo
|
| To ride it, they so excited, and can’t hide it
| Per cavalcarlo, sono così eccitati e non possono nasconderlo
|
| I’m tryin to do my thang but you gotta be quiet
| Sto cercando di fare il mio ringraziamento, ma devi essere tranquillo
|
| Chorus (2x)
| Coro (2x)
|
| Now even when I just come in our house, and cover your mouth
| Ora anche quando vengo a casa nostra e ti copro la bocca
|
| Because your momma’s at home
| Perché tua mamma è a casa
|
| You grippin' the sheets and makin' an effort not to holler and moan
| Afferri le lenzuola e fai uno sforzo per non urlare e gemere
|
| You got to keep it on the hush, cause we in no rush
| Devi mantenere il silenzio, perché non abbiamo fretta
|
| And you tellin' me it’s the little thangs that mean so much
| E tu mi dici che sono le piccole grazie che significano così tanto
|
| And it’s an illusion thinkin' that you can match what I can do best
| Ed è un'illusione pensare che tu possa eguagliare ciò che io so fare meglio
|
| So if your man call, tell him to put some hair on his chest
| Quindi, se il tuo uomo chiama, digli di mettergli dei peli sul petto
|
| But he don’t even have to know, we keepin' it on the low
| Ma non deve nemmeno saperlo, lo teniamo basso
|
| You walkin' it like a dog and stay workin' it like a pro, so Chorus (2x)
| Lo porti a spasso come un cane e continui a lavorarci come un professionista, quindi Chorus (2x)
|
| Im’a taste your neck and begin to nibble aroun your ear lobes
| Assaggerò il tuo collo e comincerò a mordicchiare i lobi delle orecchie
|
| Down to your bellybutton, then I’m unsnappin' your bra
| Fino all'ombelico, poi ti sto slacciando il reggiseno
|
| Thinkin' your titties are tryin to tell me somethin'
| Pensando che le tue tette stiano cercando di dirmi qualcosa
|
| Hard nippes, colder than icicles
| Nippe dure, più fredde dei ghiaccioli
|
| Workin' it with my tounge, you can just tell me if it tickles
| Lavorando con la mia lingua, puoi semplicemente dirmi se fa il solletico
|
| Freaky deaky, kinda sneaky, Ludacris and the gang
| Freaky deaky, kinda subdolo, Ludacris e la banda
|
| Disturbing the peace, we runnin' the streets, and steady slangin' dem thangs
| Disturbiamo la pace, corriamo per le strade e continuiamo a slanging dem ringraziamenti
|
| But you gotta keep the noise down, in order to keep the boy down
| Ma devi tenere basso il rumore, per tenere giù il ragazzo
|
| It’s joy all around and you know how it sounds, if you just
| È gioia tutt'intorno e sai come suona, se solo tu
|
| Chorus (6x)
| Coro (6x)
|
| Your thang (4x)
| Grazie (4x)
|
| My thang (2x)
| Il mio grazie (2x)
|
| Your thang (6x)
| Grazie (6x)
|
| Keep it on the hush (yeah, yeah, yeah…)
| Mantieni il silenzio (sì, sì, sì...)
|
| Look at sista Johnston in the front row with thongs on,
| Guarda sorella Johnston in prima fila con i tanga,
|
| Your legs open tryin' to tempt me Keep it on the hush
| Le tue gambe aperte cercano di tentarmi Tienilo in silenzio
|
| I’ll be over there by 7 o’clock
| Sarò là alle 7 in punto
|
| Keep it on the hush
| Mantieni il silenzio
|
| shhh… hush | shhh... silenzio |