Traduzione del testo della canzone Rose and Bat - Absenth

Rose and Bat (originale)

The last sunrise before black infinity.
«Embrace me" — the rose has told and has stretched leaves.
Thorns have pierced wings.
The bat has nestled in it with
With grief and has closed the eyes full of tears.
The cold and dark is illusion,
The true love will never be dead,
As well as a story,
Story of Rose and Bat
Through your heart, through the scraps of the light and smiles looks at you the
endless grief.
The snow covers the leaves,
The time and blood has stopped and stood.
Say goodbye and close your eyes.
Last embraces of rose and bat.
Lovers' morning in a snow bed.
The wind sings the last lullaby.
An ice coffin for two and eternal night.
Deep in the frozen glass
they lay on bed-sheet of last year’s grass.
This fortress doesn’t have doors.
Two lovers together.
Forever and longer.
Much more.

(traduzione)

L'ultima alba prima dell'infinito nero.
«Abbracciami» — ha raccontato la rosa e ha allungato le foglie.
Le spine hanno le ali trafitte.
Il pipistrello si è annidato in esso con
Con dolore e ha chiuso gli occhi pieni di lacrime.
Il freddo e l'oscurità sono illusione,
Il vero amore non sarà mai morto,
Oltre a una storia,
Storia di Rose e Bat
Attraverso il tuo cuore, attraverso i frammenti della luce e i sorrisi ti guarda
dolore infinito.
La neve copre le foglie,
Il tempo e il sangue si sono fermati e si sono fermati.
Dì addio e chiudi gli occhi.
Ultimi abbracci di rosa e pipistrello.
La mattina degli innamorati in un letto di neve.
Il vento canta l'ultima ninna nanna.
Una bara di ghiaccio per due e una notte eterna.
Nel profondo del vetro ghiacciato
giacciono sul lenzuolo dell'erba dell'anno scorso.
Questa fortezza non ha porte.
Due amanti insieme.
Per sempre e più a lungo.
Molto di piu.