Traduzione del testo della canzone Looking At The Front Door - Main Source

Looking At The Front Door (originale)

We fight every night now that’s not kosher
I reminisce with bliss of when we was closer
And wake up to be greeted by an argument again
You act like you’re ten
So immature I try to concentrate on a cure
And keep lookin' at the front door
Thinkin' if I were to evacuate
You’d probably be straighter than straight
And wouldn’t have so much hate
'Cause you don’t know the pain I feel when I see you smilin'
And when I roll up you start wilin'
So I front like everything’s hunky-dory
But it’s a whole different story
You don’t like the fact that I’m me I don’t put on a show
When it comes time for you to have company
And your friends don’t understand your choice of man
They speak proper while my speech is from a gargabe can
But regardless, you shouldn’t have to be so raw
I’m lookin' at the front door
I’m lookin' at the front door
Baby, I’m lookin' at the front door
I’m lookin' at the front door
And when you’re with your friends, I glide to the side
Until the spotlight is mine and never sabotage a good time
But when they’re not around, the fights commence
I’m the one you’re against and it doesn’t make sense
'Cause I’m the one that you claim to love for life
But all I get is gray hairs and strife
And I can play some ole stuck-up rapper role
And get foul every time you lose control
But that’s not my order of operations
So I should win an award for lots of patience
'Cause that’s all a fella can have
With a girl who’s shootin' up his world like Shaft
And I don’t think that I can take it anymore
I’m lookin' at the front door
My friends always tell me how I’m lucky to possess
The best looking girl in the whole U.S.
But every time you scream, you blow your finesse
Tryin' to dis the Profess-
Or twenty-four hours of acting sore
Sometimes I wish you’d come down with lockjaw
So I don’t have to take in the breakin'
You treat me like a burnt piece of bacon
It seems like just two years
Back when we were bonded and not pierced
But now I keep itchin' to jet
Sitting' in the chair just to stare, set to sprint
Yo, sweetheart, you better take a hint
I say it now like I said it before
I’m lookin' at the front door

(traduzione)

Combattiamo ogni notte ora che non è kosher
Ricordo con gioia quando eravamo più vicini
E svegliati per essere accolto di nuovo da una discussione
Ti comporti come se avessi dieci anni
Così immaturo cerco di concentrarmi su una cura
E continua a guardare la porta d'ingresso
Pensando se dovessi evacuare
Probabilmente saresti più etero che etero
E non avrebbe così tanto odio
Perché non conosci il dolore che provo quando ti vedo sorridere
E quando mi arrotolo, inizi a impazzire
Quindi mi preparo come se tutto fosse hunky-dory
Ma è tutta un'altra storia
Non ti piace il fatto che io sia io, non organizzo uno spettacolo
Quando arriva il momento di avere compagnia
E i tuoi amici non capiscono la tua scelta dell'uomo
Parlano correttamente mentre il mio discorso viene da un gargabe
Ma a prescindere, non dovresti essere così crudo
Sto guardando la porta d'ingresso
Sto guardando la porta d'ingresso
Tesoro, sto guardando la porta d'ingresso
Sto guardando la porta d'ingresso
E quando sei con i tuoi amici, scivolo di lato
Fino a quando i riflettori non sono miei e non sabotare mai un buon momento
Ma quando non ci sono, iniziano i combattimenti
Sono io quello contro cui sei contrario e non ha senso
Perché sono io quello che dici di amare per tutta la vita
Ma tutto ciò che ottengo sono capelli grigi e litigi
E posso interpretare un vecchio ruolo da rapper incasinato
E fallo ogni volta che perdi il controllo
Ma questo non è il mio ordine delle operazioni
Quindi dovrei vincere un premio per tanta pazienza
Perché è tutto ciò che un tipo può avere
Con una ragazza che sta facendo esplodere il suo mondo come Shaft
E non credo di poterlo più sopportare
Sto guardando la porta d'ingresso
I miei amici mi dicono sempre quanto sono fortunato a possedere
La ragazza più bella di tutti gli Stati Uniti
Ma ogni volta che urli, fai esplodere la tua finezza
Cercando di disdegnare la Professione-
O ventiquattro ore di dolore
A volte vorrei che tu scendessi con il trisno
Quindi non devo assumere l'irruzione
Mi tratti come un pezzo di pancetta bruciato
Sembrano solo due anni
Ai tempi in cui eravamo legati e non trafitti
Ma ora continuo a prudere per il getto
Seduto sulla sedia solo per fissare, impostato per scattare
Yo, tesoro, faresti meglio a dare un suggerimento
Lo dico ora come l'ho detto prima
Sto guardando la porta d'ingresso