Traduzione del testo della canzone Treasure - The Gathering

Treasure (originale)

We found our stepping stone
Over darkest hours
We left no trace at home
But saw our footprints ahead
It was our dream stone
Stardust would shine our way
There was a beautiful vision that night
All shades were bright
With hope to catch the sight
Of northern lights
And touch a cooling star
We watched the moonstones
Swim in brightest colours
Reached for horizons
To touch the line that separates earth from sky
Stardust would shine our way
With hope to catch that sight of the northern lights
With hope to catch the sight
Of the northern lights
And touch a cooling star

Treasure (traduzione)

Abbiamo trovato il nostro trampolino di lancio
Nelle ore più buie
Non abbiamo lasciato traccia a casa
Ma ho visto le nostre impronte davanti a noi
Era la nostra pietra dei sogni
Stardust brillerebbe a modo nostro
C'era una bella visione quella notte
Tutte le sfumature erano luminose
Con la speranza di catturare lo sguardo
Dell'aurora boreale
E tocca una stella rinfrescante
Abbiamo osservato le pietre di luna
Nuota con i colori più brillanti
Raggiunto gli orizzonti
Per toccare la linea che separa la terra dal cielo
Stardust brillerebbe a modo nostro
Con la speranza di catturare quella vista dell'aurora boreale
Con la speranza di catturare lo sguardo
Dell'aurora boreale
E tocca una stella rinfrescante