Traduzione del testo della canzone Home - The Gathering

Home (originale)

I gave my life to you and I have worked so hard at it too
Would I do anything other than to raise you to be
The finest men?
After all this years of ploughing through the weeds
I have turned wise and grey
With every fibre in me
I have lived to see you grow to be
The finest men
I just followed my trail and I found my way back home
In this slight of all I wanted to display for you
I will never leave you alone
In the corners of this universal sky
Then completion often day passes me by
As long as the ways of the light
Will reach your bearing heart
I will find
The finest men
I came and I saw
I will understand this freedom
And remind you of me
Will you pass me on
My pride
I found in life my way home

Home (traduzione)

Ti ho dato la mia vita e ci ho lavorato così tanto
Farei qualcos'altro oltre a crescerti per essere
Gli uomini migliori?
Dopo tutti questi anni di aratura tra le erbacce
Sono diventato saggio e grigio
Con ogni fibra in me
Ho vissuto per vederti crescere fino a diventare
Gli uomini migliori
Ho solo seguito le mie tracce e ho trovato la strada di casa
In questo piccolo di tutto volevo mostrare per te
Non ti lascerò mai solo
Negli angoli di questo cielo universale
Poi il completamento spesso mi passa il giorno
Finché le vie della luce
Raggiungerà il tuo cuore portante
Troverò
Gli uomini migliori
Sono venuto e ho visto
Capirò questa libertà
E ricordarti di me
Mi trasmetti
Il mio orgoglio
Ho trovato nella vita la mia strada di casa