Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Haydar Haydar , di - Tanju Okan. Data di rilascio: 19.05.2021
Lingua della canzone: turco
Haydar Haydar(originale) |
| Ben melanet hırkasını kendim giydim eğnime |
| Ar namus şişesini taşa çaldım kime ne |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Kâh çıkarım gökyüzüne, seyrederim âlemi |
| Kâh inerim yeryüzüne, seyreder âlem beni |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Sofular haram demişler, bu aşkın şarabına |
| Ben doldurur, ben içerim, günah benim kime ne |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Kâh giderim medreseye, ders okurum hak için |
| Kâh giderim meyhaneye, dem çekerim aşk için |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Sofular secde eder, mescidin mihrabına |
| Benim ol dost eşiğidir, secde gâhım kime ne |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Nesimi’ye sorduklarda o yar ilen hoşmusun |
| Hoş olayım olmayayım, o yar benim kime ne |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| (traduzione) |
| Ho indossato io stesso il cardigan della malizia |
| Ho rubato la bottiglia di Ar-namus con una pietra, chi se ne frega? |
| Aah Haydar Haydar, ho rubato la pietra. |
| Vado in cielo, guardo il mondo |
| Scendo sulla terra, il mondo mi guarda |
| Aah Haydar Haydar, ho rubato la pietra. |
| I devoti lo chiamavano haram, il vino di questo amore |
| Riempio, bevo, il peccato è mio per chi |
| Aah Haydar Haydar, ho rubato la pietra. |
| A volte vado alla madrasa, studio per la destra |
| A volte vado all'osteria, dico per amore |
| Aah Haydar Haydar, ho rubato la pietra. |
| I devoti si prostrano all'altare della moschea |
| Sii mio, amico è la soglia, il mio luogo di prostrazione |
| Aah Haydar Haydar, ho rubato la pietra. |
| Quando chiedono a Nesimi, stai bene con quella metà? |
| Fammi essere gentile o no. |
| Aah Haydar Haydar, ho rubato la pietra a chi. |