Traduzione del testo della canzone Stop Right There - The Hollies

Stop Right There (originale)

And the power you have over
Won’t ever let me be
It’s always holding me to you
And the strange things you say to me
Why do you play with me
It’s just too sad to see
Stop right there
Tell me what you’re doing to my mind in there
Tell me what you’re doing Am I blind
Long ago everything about you was for me to hold
Now my thoughts about you won’t stay cold
And in time I might slip away
Into the light of day
But with you I must stay it’s true
Wishful thinking will just bring me down
It’s plain to see you own
The ground I’m standing on
Stop right there
Tell me what you’re doing to my mind in there
Tell me what you’re doing Am I blind
Long ago everything about you was for me to hold
Now my thoughts about you won’t stay cold
And in time I might slip away
Into the light of day
But with you I must stay it’s true
Wishful thinking will just bring me down
It’s plain to see you own
The ground I’m standing on

(traduzione)

E il potere che hai su
Non mi lascerai mai essere
Mi tiene sempre a te
E le cose strane che mi dici
Perché giochi con me
È semplicemente troppo triste da vedere
Fermati là
Dimmi cosa stai facendo alla mia mente lì dentro
Dimmi cosa stai facendo Sono cieco
Molto tempo fa tutto di te doveva essere tenuto da me
Ora i miei pensieri su di te non rimarranno freddi
E col tempo potrei scivolare via
Alla luce del giorno
Ma con te devo restare è vero
Il pio desiderio mi farà semplicemente cadere
È facile vedere che possiedi
Il terreno su cui mi trovo
Fermati là
Dimmi cosa stai facendo alla mia mente lì dentro
Dimmi cosa stai facendo Sono cieco
Molto tempo fa tutto di te doveva essere tenuto da me
Ora i miei pensieri su di te non rimarranno freddi
E col tempo potrei scivolare via
Alla luce del giorno
Ma con te devo restare è vero
Il pio desiderio mi farà semplicemente cadere
È facile vedere che possiedi
Il terreno su cui mi trovo