Traduzione del testo della canzone In My Feelings - Tee Grizzley, Quavo, Young Dolph

In My Feelings (originale)

Bitch, sike
I got that bag so I’ll be alright
I don’t fuck with no niggas like I’m a dyke
I’m the important one, bro got the pipe, sike
My niggas important for life
So we all got 'em (Yeah)
One shot 'em, we all shot 'em (Baow)
Bad hoes, they all thottin' (They goin')
No virgins, they all 'bout it (They goin')
I used to want an Impala
Now my chain cost twenty Impalas (Twenty)
'Cause the racks went up, the bag gon' bust
Lambo trucks, Hellcats to us
Bitch, we can’t talk about nothin' when I’m in your city, I’ll fuck you or
somethin' (Uh)
I’m with my bro and we thuggin', don’t even pull up if your buddy ain’t comin'
(Comin')
Five thousand dollar meal, be careful with the hot plate (Hot plate)
Playin' AP down like it’s BAPE (Like it’s BAPE)
Big Backwoods, we don’t do vapes (No vapes)
I don’t even smoke but fuck it’s lit, so I’m smokin' today (I am)
Enjoy your life, don’t throw it away
'Cause a nigga like me is gon' smoke you today (Brrra)
In my feelings, in my feelings, in my feelings (Uh-uh)
In my feelings, in my feelings, in my feelings
Bitch, sike
I got that bag so I’ll be alright (Yeah)
I don’t fuck with no niggas like I’m a dyke (Yeah)
I’m the important one, bro got the pipe (Yeah), sike (Yeah)
My niggas important for life
In my feelings, nah in my millions
Coupe, no ceiling, yeah, yeah
First time she seen me I was in a Porsche but I fucked in a Bentley, yeah, yeah
How the young nigga got all of them cars?
How the young nigga got all of them broads?
He the lil' nigga that break all the rules
He the lil' nigga that break all the laws (Woo)
Took my trap money, said, «Fuck that shit», and signed myself (It's Dolph)
In that double R with my AR, all by myself (It's Dolph)
Damn Dolph, you smashed his bitch then smoked his homeboy (Fuck 'em)
Had to look in the mirror tell myself, «You wrong, boy» (Fuck 'em)
Twenty rich niggas with me, nigga, we the mob (Ayy)
Gangsta shit, I’ll front you somethin', nigga, come get a job
Ayy, gangsta shit, we don’t want just you
We gon' get at whoever involved
Gangsta shit, you rich and I don’t like you
I’m gettin' you robbed
In my feelings, in my feelings, in my feelings (In my feelings)
I’m in my feelings, I’m in my feelings, I’m in my feelings
Bitch, sike
I got that bag so I’ll be alright
I don’t fuck with no niggas like I’m a dyke (Shit)
I’m the important one (Woo), bro got the pipe, sike (Yeah)
My niggas important for life (Yeah, Quavo)
Hunnid bands, out the mud, I ain’t in my feelings (Bands)
R.I.P.
to Pop, Shoot for the Stars is in my ceilings (Cullinan)
I jump in the kitchen, I’m trappin' and whippin', need more adrenaline
('Drenaline)
Go straight to the plug, no middle man, nigga, I know that you’re feelin' me
(You feel me?)
Yeah, gone, spent eighty a piece (A piece)
On these carats at least (Ice, woo)
She fuckin' for free, shit, I tipped her a fee (Smash)
We was on D, until we scored points on the streets (We up)
Bodies on bodies, we sweep (Bodies)
We put 'em to sleep (Sweep)
In my feelings, in my feelings, in my feelings (In my feelings)
I’m in my feelings, I’m in my feelings, I’m in my feelings
Bitch, sike
I got that bag so I’ll be alright
I don’t fuck with no niggas like I’m a dyke
I’m the important one, bro got the pipe, sike
My niggas important for life
So we all got 'em (Baow)
One shot 'em, we all shot 'em (Baow)
Bad hoes, they all thottin' (They goin')
No virgins, they all 'bout it (They goin' for sure)

In My Feelings (traduzione)

Cagna, sike
Ho quella borsa, quindi starò bene
Non scopo con nessun negro come se fossi una diga
Io sono quello importante, fratello ho la pipa, sike
I miei negri sono importanti per la vita
Quindi li abbiamo tutti (Sì)
Un colpo a loro, tutti noi gli spariamo (Baow)
Cattive zappe, stanno tutti prendendo in giro (Stanno andando)
Niente vergini, ne parlano tutti (stanno andando)
Volevo un'Impala
Ora la mia catena costa venti Impala (venti)
Perché gli scaffali si sono alzati, la borsa è andata in pezzi
Camion Lambo, Hellcats per noi
Cagna, non possiamo parlare di niente quando sono nella tua città, ti fotto o
qualcosa (Uh)
Sono con mio fratello e noi teppiamo, non ti fermare nemmeno se il tuo amico non viene
(In arrivo)
Pasto da cinquemila dollari, fai attenzione con la piastra calda (piastra calda)
Riproduci AP come se fosse BAPE (Come se fosse BAPE)
Big Backwoods, non facciamo vaporizzatori (No vaporizzatori)
Non fumo nemmeno, ma cazzo è acceso, quindi sto fumando oggi (lo sono)
Goditi la vita, non buttarla via
Perché un negro come me ti fumerà oggi (Brrra)
Nei miei sentimenti, nei miei sentimenti, nei miei sentimenti (Uh-uh)
Nei miei sentimenti, nei miei sentimenti, nei miei sentimenti
Cagna, sike
Ho quella borsa quindi starò bene (Sì)
Non scopo con nessun negro come se fossi una diga (Sì)
Io sono quello importante, fratello ho la pipa (Sì), sike (Sì)
I miei negri sono importanti per la vita
Nei miei sentimenti, no nei miei milioni
Coupé, senza soffitto, sì, sì
La prima volta che mi ha visto, ero su una Porsche ma ho scopato su una Bentley, sì, sì
In che modo il giovane negro ha ottenuto tutte quelle auto?
In che modo il giovane negro ha avuto tutti loro delle sbandate?
È il piccolo negro che infrange tutte le regole
Lui il piccolo negro che infrange tutte le leggi (Woo)
Ho preso i soldi della mia trappola, ho detto "Fanculo quella merda" e mi sono firmato (It's Dolph)
In quella doppia R con il mio AR, tutto da solo (It's Dolph)
Dannazione Dolph, hai distrutto la sua cagna e poi hai fumato il suo ragazzo (Fanculo)
Ho dovuto guardarmi allo specchio dire a me stesso: "Hai torto, ragazzo" (Fanculo)
Venti ricchi negri con me, negro, noi la mafia (Ayy)
Merda gangsta, ti darò qualcosa, negro, vieni a trovare un lavoro
Ayy, merda gangsta, non vogliamo solo te
Ci occuperemo di chiunque sia coinvolto
Merda gangsta, sei ricco e non mi piaci
Ti sto facendo derubare
Nei miei sentimenti, nei miei sentimenti, nei miei sentimenti (nei miei sentimenti)
Sono nei miei sentimenti, sono nei miei sentimenti, sono nei miei sentimenti
Cagna, sike
Ho quella borsa, quindi starò bene
Non scopo con nessun negro come se fossi una diga (merda)
Sono l'importante (Woo), fratello ho la pipa, sike (Sì)
I miei negri sono importanti per la vita (Sì, Quavo)
Cento bande, fuori dal fango, non sono nei miei sentimenti (bande)
STRAPPARE.
al pop, Shoot for the Stars è nei miei soffitti (Cullinan)
Salto in cucina, sto intrappolando e frustando, ho bisogno di più adrenalina
("Drenalina)
Vai direttamente alla spina, nessun intermediario, negro, so che mi senti
(Tu mi senti?)
Sì, andato, ho speso ottanta un pezzo (un pezzo)
Almeno su questi carati (ghiaccio, woo)
Scopa gratis, merda, le ho dato una mancia (Smash)
Eravamo in D, finché non abbiamo segnato punti per le strade (We up)
Corpi su corpi, noi spazziamo (corpi)
Li mettiamo a dormire (Sweep)
Nei miei sentimenti, nei miei sentimenti, nei miei sentimenti (nei miei sentimenti)
Sono nei miei sentimenti, sono nei miei sentimenti, sono nei miei sentimenti
Cagna, sike
Ho quella borsa, quindi starò bene
Non scopo con nessun negro come se fossi una diga
Io sono quello importante, fratello ho la pipa, sike
I miei negri sono importanti per la vita
Quindi li abbiamo tutti (Baow)
Un colpo a loro, tutti noi gli spariamo (Baow)
Cattive zappe, stanno tutti prendendo in giro (Stanno andando)
Niente vergini, ne parlano tutti (se ne vanno di sicuro)