Traduzione del testo della canzone Young Grizzley World - Tee Grizzley, A Boogie Wit da Hoodie, YNW Melly

Young Grizzley World (originale)

Nowadays, niggas change on the gang
Switch lanes, then come in and try to hang with us
Nigga ain’t really with that shit
On that snake shit, fake ass nigga, that ain’t what’s up
(Young Grizzley World, baby)
Pussy nigga, that ain’t what’s up, oh
(Young Nigga World, baby)
Nowadays, niggas change for the fame
Niggas switch on the gang, then come and try to hang with us
He was just rich two years ago
Now the nigga in the middle of the road on angel dust
We ain’t had shit, we was on our dick
And them hoes ain’t even really wanna hang with us
Niggas switch on some snake shit, fake shit
Hell nah, pussy ass nigga, that ain’t what’s up
Nigga fuckin' with the crew, say he really with the shit
Hell nah, we a clique full of murderers
Don’t trust my nigga, my niggas really creep
They slime, and they will murder ya
Nigga sayin' that he body bagging, toe-tagging shit, fuck nigga
But we ain’t ever heard of ya
You can keep all the stories to yourself, fuck nigga
You ain’t on that shit, we never heard of ya
Pussy jit, we ain’t heard of ya
Fuck nigga, we ain’t heard of ya
Fuck nigga, we ain’t heard of ya
Clique full of murderers
Fuck nigga, we ain’t heard of ya
I got a new bitch for the summer
They wait for the bus and they throw me right under
My watch and baguettes, I don’t know what’s exactly the price
But it cost me way over a hundred
Bro had the drink, I had thought it was soda
I sipped it and felt like I was in a coma
I’m covered in water, I need me a floater
She suckin' my dick and I don’t even know her
All my guys ride
You fight, I fight
I’m fly, you’re fly
My guys, my guys
My guys, fight if I fight
Kill, stab, die, die
I tried too many times
I cried too many times
Nigga watch who you play with (Stop playin')
Before I catch a premeditated (Bah)
Got a lot of niggas dead and I still see they faces (Woo)
I’m a rap star, I could’ve been a mental patient
Hit you with the bag, you still ain’t paid me (What?)
You must want a nigga come and do you like a stranger
I ain’t even trippin', money older than a pager
Niggas see you shine and forget you really dangerous
They won’t let you help 'em (They won’t let you help 'em)
They gon' make you nail 'em (Fuck it, go’n kill him)
My nigga got life, he call every day
I don’t know what to tell him (I can’t help my nigga)
We gon' get more time than murder, they catch us with this shit we sellin' (We
gotta be level)
Y’all went from high school to college
We went from babies to felons, nigga (That's on my mama)
I done really survived everything these streets offered (Did all that shit)
I been through the mud, almost gave up
I done really survived everything these streets offered (Did all that shit)
I been caged up (Yeah), I done dodged them slugs (Yeah, ayy)
I got a nine hour, I got a nine hour
I got a nine hour flight
I got a nine hour, I got a nine hour
I got a nine hour flight
Load up the K, load up the carbon
This shit is off the dome
D caught a body, Trell caught a body
My niggas ain’t comin' home
I know that Lil Trell comin' home
But they give Lil D fifty years
His mama keep cryin' them tears (Start cryin' on me)
His mama keep cryin' them tears (Start cryin', ah)
It’s a Draco in the back of the car
And the police here behind you
Better do what you do, better run, or skrrt, skrrt, skrrt
Boy, you better run
Lil' Melly comin' for ya
And he strapped up with the gun
An anaconda in your circle, and you don’t even know
They tryna snake ya, take your money, but they claim they your bro
And where was she when a young nigga was so damn broke?
And where was she when a nigga ain’t have no hope?
Huh
Dirty mattress (Yeah, slatt, slatt)
Man, these pussy niggas actin' (Man, these pussy niggas actin')
Ho, hell nah, ain’t no lackin'
Big B’s, double-oh-twenty, baby, what’s brackin'?
Fuck boy get actin'
Pick him up like some motherfuckin' laundry
Nigga play, hell nah, Armanis
These hoes gon' fuck up our lease
Balenciagas, Saint Laurents
This bitch wanna fuck, she rollin' my blunts
I don’t even smoke, you like to toke
We totin' the tommy gun, got free smoke for anyone
Nowadays, niggas change for the fame
Niggas switch on the gang, then come and try to hang with us
He was just rich two years ago
Now the nigga in the middle of the road on angel dust
We ain’t had shit, we was on our dick
And them hoes ain’t even really wanna hang with us
Niggas switch on some snake shit, fake shit
Hell nah, pussy ass nigga, that ain’t what’s up
Nigga fuckin' with the crew, say he really with the shit
Hell nah, we a clique full of murderers
Don’t trust my nigga, my niggas really creep
They slime, and they will murder ya
Nigga sayin' that he body bagging, toe-tagging shit, fuck nigga
But we ain’t ever heard of ya
You can keep all the stories to yourself, fuck nigga
You ain’t on that shit, we never heard of ya (Slatt, slatt, slatt, slatt)
Pussy jit, we ain’t heard of ya
Fuck nigga, we ain’t heard of ya
Fuck nigga, we ain’t heard of ya
Clique full of murderers
Fuck nigga, we ain’t heard of ya

(traduzione)

Al giorno d'oggi, i negri cambiano nella banda
Cambia corsia, poi entra e prova a restare con noi
Nigga non è davvero con quella merda
Su quella merda di serpente, negro finto, non è quello che succede
(Young Grizzley World, piccola)
Figa negro, non è quello che succede, oh
(Young Nigga World, piccola)
Al giorno d'oggi, i negri cambiano per la fama
I negri accendono la banda, quindi vieni e prova a restare con noi
Era solo ricco due anni fa
Ora il negro in mezzo alla strada sulla polvere d'angelo
Non abbiamo avuto un cazzo, eravamo sul nostro cazzo
E quelle troie non vogliono nemmeno stare con noi
I negri accendono un po' di merda di serpente, merda finta
Hell nah, negro del culo della figa, non è quello che succede
Nigga scopa con la troupe, diciamo che è davvero con la merda
Hell nah, siamo una cricca piena di assassini
Non fidarti del mio negro, i miei negri si insinuano davvero
Fanno la melma e ti uccideranno
Nigga dice che ha insaccamento, merda di etichettatura dei piedi, cazzo negro
Ma non abbiamo mai sentito parlare di te
Puoi tenere tutte le storie per te, cazzo negro
Non sei su quella merda, non abbiamo mai sentito parlare di te
Figa, non abbiamo sentito parlare di te
Fanculo negro, non abbiamo sentito parlare di te
Fanculo negro, non abbiamo sentito parlare di te
Cricca piena di assassini
Fanculo negro, non abbiamo sentito parlare di te
Ho una nuova puttana per l'estate
Aspettano l'autobus e mi buttano sotto
Il mio orologio e le mie baguette, non so quale sia esattamente il prezzo
Ma mi è costato più di cento
Bro ha bevuto, pensavo fosse una bibita
L'ho sorseggiato e mi sono sentito come se fossi in coma
Sono coperto d'acqua, ho bisogno di un galleggiante
Mi sta succhiando il cazzo e io non la conosco nemmeno
Tutti i miei ragazzi cavalcano
Tu combatti, io combatto
io volo, tu sei volo
I miei ragazzi, i miei ragazzi
Ragazzi miei, combattete se io combatto
Uccidi, pugnala, muori, muori
Ho provato troppe volte
Ho pianto troppe volte
Nigga guarda con chi giochi (Smetti di giocare)
Prima di prendere un premeditato (Bah)
Ho molti negri morti e li vedo ancora in faccia (Woo)
Sono una star del rap, avrei potuto essere un paziente mentale
Colpisciti con la borsa, non mi hai ancora pagato (cosa?)
Devi volere che un negro venga e ti piace uno sconosciuto
Non sto nemmeno inciampando, soldi più vecchi di un cercapersone
I negri ti vedono brillare e ti dimenticano davvero pericoloso
Non ti permetteranno di aiutarli (non ti permetteranno di aiutarli)
Te lo faranno inchiodare (fanculo, uccidilo)
Il mio negro ha la vita, chiama ogni giorno
Non so cosa dirgli (non posso aiutare il mio negro)
Avremo più tempo dell'omicidio, ci beccano con questa merda che vendiamo (Noi
deve essere livello)
Siete passati tutti dal liceo all'università
Siamo passati dai bambini ai criminali, negro (questo è su mia mamma)
Sono sopravvissuto davvero a tutto ciò che queste strade offrivano (ho fatto tutta quella merda)
Sono stato nel fango, ho quasi rinunciato
Sono sopravvissuto davvero a tutto ciò che queste strade offrivano (ho fatto tutta quella merda)
Sono stato in gabbia (Sì), ho schivato quelle lumache (Sì, ayy)
Ho nove ore, ho nove ore
Ho nove ore di volo
Ho nove ore, ho nove ore
Ho nove ore di volo
Carica la K, carica il carbonio
Questa merda è fuori dalla cupola
D ha catturato un cadavere, Trell ha catturato un cadavere
I miei negri non stanno tornando a casa
So che Lil Trell sta tornando a casa
Ma danno a Lil D cinquant'anni
Sua madre continua a piangere quelle lacrime (Inizia a piangere su di me)
Sua madre continua a piangere quelle lacrime (Inizia a piangere, ah)
È un Draco nel posteriore dell'auto
E la polizia qui dietro di te
Meglio fare quello che fai, meglio correre o skrrt, skrrt, skrrt
Ragazzo, è meglio che scappi
Lil' Melly viene per te
E si è allacciato con la pistola
Un'anaconda nella tua cerchia e non lo sai nemmeno
Stanno cercando di farti del male, ti prendono i soldi, ma dicono di essere tuo fratello
E dov'era quando un giovane negro era così maledettamente al verde?
E dov'era quando un negro non ha speranza?
Eh
Materasso sporco (Sì, stecca, stecca)
Amico, questi negri della figa recitano (Amico, questi negri della figa recitano)
Ho, diavolo nah, non manca
Big B, doppio-oh-venti, piccola, cosa sta succedendo?
Fanculo ragazzo, recitare
Prendilo in braccio come un fottuto bucato
Nigga gioca, diavolo nah, Armanis
Queste troie rovineranno il nostro contratto di locazione
Balenciagas, Saint Laurent
Questa cagna vuole scopare, mi fa rotolare i miei blunts
Non fumo nemmeno, ti piace fumare
Abbiamo portato il mitra, abbiamo fumo gratis per chiunque
Al giorno d'oggi, i negri cambiano per la fama
I negri accendono la banda, quindi vieni e prova a restare con noi
Era solo ricco due anni fa
Ora il negro in mezzo alla strada sulla polvere d'angelo
Non abbiamo avuto un cazzo, eravamo sul nostro cazzo
E quelle troie non vogliono nemmeno stare con noi
I negri accendono un po' di merda di serpente, merda finta
Hell nah, negro del culo della figa, non è quello che succede
Nigga scopa con la troupe, diciamo che è davvero con la merda
Hell nah, siamo una cricca piena di assassini
Non fidarti del mio negro, i miei negri si insinuano davvero
Fanno la melma e ti uccideranno
Nigga dice che ha insaccamento, merda di etichettatura dei piedi, cazzo negro
Ma non abbiamo mai sentito parlare di te
Puoi tenere tutte le storie per te, cazzo negro
Non sei su quella merda, non abbiamo mai sentito parlare di te (Slatt, slatt, slatt, slatt)
Figa, non abbiamo sentito parlare di te
Fanculo negro, non abbiamo sentito parlare di te
Fanculo negro, non abbiamo sentito parlare di te
Cricca piena di assassini
Fanculo negro, non abbiamo sentito parlare di te