Traduzione del testo della canzone Haircut And Attitude - The Dictators

Haircut And Attitude (originale)

You say you wanna rock
And make it to the top
You gotta look good
And you gotta act tough
The wheel of fortune takes a spin
And you keep shouting, «Let me in»
You don’t know what to do
I’m givin' you a clue
So you can be the next
Supreme rock dude
Haircut and an attitude
Haircut and an attitude
Haircut and an attitude
Can you dig this heavy sound?
The sound that brings the ladies 'round
Five white boys bangin' on toys
We get paid for making noise
Haircut and an attitude
Haircut and an attitude
Haircut and an attitude
You say you wanna rock
And make it to the top
You gotta look good
And you gotta act tough
You don’t know what to do
I’m givin' you a clue
So you can be the next
Supreme rock dude
You don’t know what to do
I’m givin' you a clue
So you can be the next
Supreme rock dude
Haircut and an attitude
Haircut and an attitude
Haircut and an attitude

Haircut And Attitude (traduzione)

Dici che vuoi rock
E raggiungi la vetta
Devi avere un bell'aspetto
E devi comportarti da duro
La ruota della fortuna fa un giro
E continui a gridare: «Fammi entrare»
Non sai cosa fare
Ti sto dando un indizio
Quindi puoi essere il prossimo
Amico rock supremo
Taglio di capelli e un atteggiamento
Taglio di capelli e un atteggiamento
Taglio di capelli e un atteggiamento
Riesci a scavare questo suono pesante?
Il suono che porta le donne in giro
Cinque ragazzi bianchi che sbattono sui giocattoli
Veniamo pagati per fare rumore
Taglio di capelli e un atteggiamento
Taglio di capelli e un atteggiamento
Taglio di capelli e un atteggiamento
Dici che vuoi rock
E raggiungi la vetta
Devi avere un bell'aspetto
E devi comportarti da duro
Non sai cosa fare
Ti sto dando un indizio
Quindi puoi essere il prossimo
Amico rock supremo
Non sai cosa fare
Ti sto dando un indizio
Quindi puoi essere il prossimo
Amico rock supremo
Taglio di capelli e un atteggiamento
Taglio di capelli e un atteggiamento
Taglio di capelli e un atteggiamento