Traduzione del testo della canzone Try - Ernie Halter

Try (originale)

I?
ve been tryin to reach out, every chance I get
Livin?
this relationship, over the phone
I?
ve been feelin strung out, down this lonely road
Find me an airplane, or a midnight train, take me home
Travelin through the night, to bring you love
Said nothins, gonna, keep me gone
I?
m gonna try (try) I?
m gonna try (try)
Try and make up the time, babe
For all of these lonely nights
That I wasn?
t by your side
I?
m gonna try (try) For the night
Baby, it?
s all about you
I?
m gonna make love to you
Won?
t stop telling you, ?forget what we?
ve been through?
I?
m gonna try (try) Gonna try (try) Gonna try (try) Gonna try?..
Thousands of miles, these lonely motels
Cocaine and cigarettes, quite a few regrets, this is hell
I?
m gonna face your face in my hands
You know it?
s not the same (oooh)
When it?
s in a flame (oooh) to be real now any day
I would walk through fire, I would run through glass
And nothins, gonna, keep me gone
I?
m gonna try (try) I?
m gonna try (try)
Try and make up the time, babe
For all of these lonely nights
That I wasn?
t by your side
I?
m gonna try (try) For the night
Baby, it?
s all about you
I?
m gonna make love to you
Won?
t stop telling you, ?forget what we?
ve been through?
I?
m gonna try (try) Gonna try (try) Gonna try (try) Gonna try?..
Baby I?
m finally movin on
Baby turn the lights down low
Baby get ready, ready, ready?.. oooohhh
Cuz I?
m gonna try
Try and make up the time
For all of these lonely nights
That I wasn?
t by your side, come on babe
I?
m gonna try (try) For the night
Baby, it?
s all about you
I?
m gonna make love to you
Won?
t stop telling you, ?forget what we?
ve been through?
I?
m gonna try (try) Gonna try (try) Gonna try (try) Gonna try?
I?
m gonna try?..

Try (traduzione)

IO?
Ho cercato di contattarmi, ogni volta che ne ho la possibilità
Vivere?
questa relazione, al telefono
IO?
Mi sono sentito teso, lungo questa strada solitaria
Trovami un aereo o un treno di mezzanotte, portami a casa
Viaggiando nella notte, per portarti amore
Non ha detto niente, mi manterrà via
IO?
Proverò (proverò) io?
Proverò (proverò)
Cerca di recuperare il tempo, piccola
Per tutte queste notti solitarie
Che ero?
t al tuo fianco
IO?
Proverò (proverò) Per la notte
Tesoro, vero?
è tutto su di te
IO?
Farò l'amore con te
Ha vinto?
t smettila di dirti, ?dimentica quello che abbiamo?
hai passato?
IO?
Proverò (proverò) Proverò (proverò) Proverò (proverò) Proverò?...
Migliaia di miglia, questi motel solitari
Cocaina e sigarette, un bel po' di rimpianti, questo è l'inferno
IO?
Affronterò la tua faccia tra le mie mani
Lo sai?
s non è lo stesso (oooh)
Quando esso?
s in fiamma (oooh) per essere reale ora ogni giorno
Camminerei attraverso il fuoco, correrei attraverso il vetro
E niente, mi terrà lontano
IO?
Proverò (proverò) io?
Proverò (proverò)
Cerca di recuperare il tempo, piccola
Per tutte queste notti solitarie
Che ero?
t al tuo fianco
IO?
Proverò (proverò) Per la notte
Tesoro, vero?
è tutto su di te
IO?
Farò l'amore con te
Ha vinto?
t smettila di dirti, ?dimentica quello che abbiamo?
hai passato?
IO?
Proverò (proverò) Proverò (proverò) Proverò (proverò) Proverò?...
Tesoro io?
Finalmente vado avanti
Tesoro abbassa le luci
Baby preparati, pronti, pronti?.. oooohhh
Perché io?
Ci provo
Cerca di recuperare il tempo
Per tutte queste notti solitarie
Che ero?
t al tuo fianco, andiamo piccola
IO?
Proverò (proverò) Per la notte
Tesoro, vero?
è tutto su di te
IO?
Farò l'amore con te
Ha vinto?
t smettila di dirti, ?dimentica quello che abbiamo?
hai passato?
IO?
Proverò (proverò) Proverò (proverò) Proverò (proverò) Proverò?
IO?
Ci provo?...