| It’s time to unveil this mystery
| È tempo di svelare questo mistero
|
| About the way I feel
| Sul modo in cui mi sento
|
| My love for you is real
| Il mio amore per te è reale
|
| You have captured me
| Mi hai catturato
|
| Oh, yeah
| O si
|
| And for you girl
| E per te ragazza
|
| This song I sing
| Questa canzone che canto
|
| You (You)
| tu (tu)
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| And this song’s for
| E questa canzone è per
|
| You (You)
| tu (tu)
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| You (You, you, you)
| Tu (tu, tu, tu)
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| And this song’s for
| E questa canzone è per
|
| You
| Voi
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| Oh-oh-oh, oh-oh, oh
| Oh-oh-oh, oh-oh, oh
|
| It seems you always know the tune I need
| Sembra che tu sappia sempre la melodia di cui ho bisogno
|
| You’re always there for me
| Sei sempre lì per me
|
| With the right melody
| Con la giusta melodia
|
| To make my day
| Per rendere la mia giornata
|
| And for you girl
| E per te ragazza
|
| This song I sing
| Questa canzone che canto
|
| You (You)
| tu (tu)
|
| Are my melody (Oh-oh)
| Sono la mia melodia (Oh-oh)
|
| And this song’s for
| E questa canzone è per
|
| You (You)
| tu (tu)
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| You (You, girl)
| Tu (tu, ragazza)
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| And this song’s for
| E questa canzone è per
|
| You
| Voi
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| And for you, this song I sing, yeah, yeah, yeah
| E per te, questa canzone che canto, yeah, yeah, yeah
|
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh
|
| My melody
| La mia melodia
|
| Listen girl
| Ascolta ragazza
|
| Everytime I feel you close to me, girl
| Ogni volta che ti sento vicino a me, ragazza
|
| In harmony
| In armonia
|
| The chorus lifts me up (?)
| Il ritornello mi solleva (?)
|
| Into you, oh-oh
| Dentro di te, oh-oh
|
| And there I want to stay
| E lì voglio restare
|
| You (You are)
| tu (tu sei)
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| Oh, my melody and this song’s for
| Oh, la mia melodia e questa canzone sono per
|
| You
| Voi
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| I like the way you sing to me, oh
| Mi piace il modo in cui canti per me, oh
|
| You
| Voi
|
| Are my melody (My melody)
| Sono la mia melodia (La mia melodia)
|
| And this songs for
| E queste canzoni per
|
| You
| Voi
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| Come on girl and sing to me
| Vieni ragazza e canta per me
|
| And this song’s for you
| E questa canzone è per te
|
| Baby, baby, baby
| Piccola, piccola, piccola
|
| Yeah, you know you’re the song I sing, yeah
| Sì, sai che sei la canzone che canto, sì
|
| Oh, and this song’s for you
| Oh, e questa canzone è per te
|
| Na na na na na
| Na na na na na
|
| Na na na na na na na
| Na na na na na na na na
|
| Na na na na na
| Na na na na na
|
| Na na na na na na na
| Na na na na na na na na
|
| You
| Voi
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| You are, You are
| Tu sei, Tu sei
|
| And this song’s for you
| E questa canzone è per te
|
| You
| Voi
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| You
| Voi
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| You are, You are
| Tu sei, Tu sei
|
| And this song’s for you
| E questa canzone è per te
|
| You
| Voi
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| You
| Voi
|
| Are my melody
| Sono la mia melodia
|
| And this song’s for you | E questa canzone è per te |