Traduzione del testo della canzone Got My Eyes On You - Change

Got My Eyes On You (originale)

The movie started to play, and the place began to roar
And I was listening to the beat that had me jamming
I grabbed the girl, and we twirled
We were growing strong a new thing, yeah
Then I looked up and found she had the glow
Tearing it up, baby
Oh, girl, I got my eyes on you
Girl, you’re too much
Oh, girl, I got my eyes on you
You’re shaking me up
She carried on, she didn’t care
She could dance, I swear—go ‘head, baby
But I was blind to see she only wouldn’t dance for me
She was teasing me with each move—I had to talk to her
I just can’t wait to get you up on the floor
Oh, girl, I got my eyes on you
Girl, you’re too much
Oh, girl, I got my eyes on you
You’re shaking me up
Oh, girl, I got my eyes on you
Girl, you’re too much
Oh, girl, I got my eyes on you
You’re shaking me up
You see, baby, that I can dance
You know you move me—I never did this well, yeah
Hey, baby, I’m doing swell
You inspire me, ooh
I never moved like this—I could hardly do The Twist
I’m gonna shake, shake, shake until it breaks
I wanna do it like you
I’m gonna shake, and shake, and shake, and shake my boom boom
And shake my boom boom
And shake my boom boom
And shake my boom boom
And shake my boom boom
Girl, I can’t keep my eyes off of you
Girl, I can’t keep my eyes off of you
Girl, I can’t keep my eyes off of you
Girl, I can’t keep my eyes off of you, you, you
Oh, girl, I got my eyes on you
Girl, you’re too much
Oh, girl, I got my eyes on you
You’re shaking me up
Oh, girl, I got my eyes on you
Girl, you’re too much
Oh, girl, I got my eyes on you
You’re shaking me up

Got My Eyes On You (traduzione)

Il film ha iniziato a essere riprodotto e il posto ha iniziato a ruggire
E stavo ascoltando il ritmo che mi aveva fatto jammare
Ho afferrato la ragazza e abbiamo girato
Stavamo diventando forti di una cosa nuova, sì
Poi ho alzato lo sguardo e ho scoperto che aveva il bagliore
A strapparlo, piccola
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Ragazza, sei troppo
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Mi stai scuotendo
Andava avanti, non le importava
Sapeva ballare, lo giuro, vai 'testa, piccola
Ma ero cieco nel vedere che non avrebbe ballato per me
Mi prendeva in giro ad ogni mossa: dovevo parlarle
Non vedo l'ora di farti salire sul pavimento
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Ragazza, sei troppo
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Mi stai scuotendo
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Ragazza, sei troppo
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Mi stai scuotendo
Vedi, piccola, che so ballare
Sai che mi commuovi, non l'ho mai fatto bene, sì
Ehi, piccola, sto andando alla grande
Mi ispiri, ooh
Non mi sono mai mosso così, a malapena riuscivo a fare The Twist
Agiterò, tremerò, tremerò finché non si romperà
Voglio farlo come te
Tremerò, e scuoterò, e scuoterò, e scuoterò il mio boom boom
E scuoti il ​​mio boom boom
E scuoti il ​​mio boom boom
E scuoti il ​​mio boom boom
E scuoti il ​​mio boom boom
Ragazza, non riesco a distogliere gli occhi da te
Ragazza, non riesco a distogliere gli occhi da te
Ragazza, non riesco a distogliere gli occhi da te
Ragazza, non riesco a distogliere gli occhi da te, tu, te
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Ragazza, sei troppo
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Mi stai scuotendo
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Ragazza, sei troppo
Oh, ragazza, ho gli occhi puntati su di te
Mi stai scuotendo