Traduzione del testo della canzone I'm Coming Home - Paul Anka

I'm Coming Home (originale)

I’ve been away from you
Such a long, long time
Since I’ve been gone
The sun won’t shine
I miss you so
You’ll never know
How I do
Yeah, yeah, yeah…
Every little thing
That I say and do
Every thought leads
Me back to you
Something’s wrong
I can’t go on
Without you
I’m coming home
Dear, right away
I’ll never think of going away
I wanna hold you like before
I wanna love you forever more
So I count the
Miles of railroad track
Seven miles and
I’ll soon be back
I love you so
You’ll never know
How I do
(I'm coming home)
(I'm coming home)
I’m coming home
Dear, right away
I’ll never think of going away
I wanna hold you like before
I wanna love you forever more
I count the
Miles of railroad track
Seven miles and
I’ll soon be back
I love you so
You’ll never know
How I do
(I'm coming home to you)
You’ll never know how I do
(I'm coming home to you)
Never, never know how I do
(I'm coming home to you)
Oh, I love you
(I'm coming home to you)

I'm Coming Home (traduzione)

Sono stato lontano da te
Così tanto, tanto tempo
Da quando sono andato
Il sole non splenderà
Mi manchi così tanto
Non saprai mai
Come faccio
Si si si…
Ogni piccola cosa
Quello che dico e faccio
Ogni pensiero conduce
Ritorno a te
Qualcosa è sbagliato
Non posso andare avanti
Senza di te
Sto tornando a casa
Caro, subito
Non penserò mai di andare via
Voglio abbracciarti come prima
Voglio amarti per sempre di più
Quindi conto il
Miglia di binari
Sette miglia e
Tornerò presto
Ti amo tanto
Non saprai mai
Come faccio
(Sto tornando a casa)
(Sto tornando a casa)
Sto tornando a casa
Caro, subito
Non penserò mai di andare via
Voglio abbracciarti come prima
Voglio amarti per sempre di più
Conto il
Miglia di binari
Sette miglia e
Tornerò presto
Ti amo tanto
Non saprai mai
Come faccio
(Sto tornando a casa da te)
Non saprai mai come faccio
(Sto tornando a casa da te)
Mai, mai sapere come faccio
(Sto tornando a casa da te)
Oh, ti amo
(Sto tornando a casa da te)