| The beat like a flashback
| Il ritmo come un flashback
|
| Couldn’t move past that
| Non potevo andare oltre
|
| Put it in rewind, memories like pack rat
| Mettilo in riavvolgimento, ricordi come il topo da branco
|
| Close up my eyes, and suddenly I’m gone
| Chiudi gli occhi e all'improvviso me ne vado
|
| Regression, I guess, to the tune of a song
| Regressione, suppongo, sulle note di una canzone
|
| A hip-hop hit me with the days of my youth
| Un hip-hop mi ha colpito con i giorni della mia giovinezza
|
| Sugarhill Gang used to roll the skate too
| Anche la Sugarhill Gang faceva rotolare il pattino
|
| In the booth long kisses to the shorties as they rolling
| Nella cabina lunghi baci ai piccoli mentre rotolano
|
| When they blowing back, then my head would get swollen
| Quando soffiavano indietro, la mia testa si gonfiava
|
| Fast forward now to a point critical
| Avanti veloce ora a un punto critico
|
| When me and AmpLive met in college down South
| Quando io e AmpLive ci siamo incontrati al college nel sud
|
| In the same dorm it was called B-Boys Hall
| Nello stesso dormitorio si chiamava B-Boys Hall
|
| Rhyming in the cypher 'til my voice got raw
| Rimando in cifra finché la mia voce non è diventata cruda
|
| AmpLive rocked a new PS, he was on some club shit
| AmpLive ha suonato su una nuova PS, era su qualche merda da club
|
| Sounded like snap but the shorties just loved it
| Sembrava un gioco da ragazzi, ma gli shorties lo adoravano
|
| Formed up a clique with the homies Soup and Rick
| Ha formato una cricca con gli amici Soup e Rick
|
| Management Blacksmith, back then ???
| Gestione Fabbro, allora???
|
| Signed to a major, thought we was the flavor
| Firmato a una major, pensavamo che fossimo il sapore
|
| Partied all the time, blowing trees bad behavior
| Festeggiavo tutto il tempo, facendo saltare gli alberi con un cattivo comportamento
|
| Sittin' in the studio trickin' off the budget
| Seduto in studio ingannando il budget
|
| We never got paid to this day, can’t touch it
| Non siamo mai stati pagati fino ad oggi, non possiamo toccarlo
|
| Tommy Boy dropped us the other homies cut
| Tommy Boy ci ha lasciato l'altro taglio di amici
|
| Going back to Baltimore the others sold stuff
| Tornando a Baltimora, gli altri vendevano roba
|
| Times getting tough bordering on desperation
| I tempi si fanno difficili al limite della disperazione
|
| I need inspiration, depression I was facin'
| Ho bisogno di ispirazione, depressione che stavo affrontando
|
| Sitting in the West and puffin' on the Lord
| Seduto in Occidente e sbuffando nel Signore
|
| Tryin' to get? | Stai cercando di ottenere? |
| but I only saw?
| ma ho solo visto?
|
| Gave it up to God starting learning meditation
| Cedi a Dio che inizia a imparare la meditazione
|
| Prayed all the time building rhymes like a mason
| Pregava tutto il tempo costruendo rime come un muratore
|
| 'Round the same time Amp got the MP, C3G suddenly the energy
| 'Intorno allo stesso tempo Amp ha ottenuto l'MP, C3G improvvisamente l'energia
|
| Was back on point, we made our first joint, it was called Venus and it felt
| Era tornato sul punto, abbiamo fatto la nostra prima canna, si chiamava Venus e si sentiva
|
| like oint-
| come unguento-
|
| Ment to my soul, cause now we on a roll back in the studio something I can live
| Mento alla mia anima, perché ora stiamo tornando in studio in qualcosa che posso vivere
|
| for
| per
|
| Couple months later the divine had a plan
| Un paio di mesi dopo, il divino aveva un piano
|
| To form up a band, we can tour up the land
| Per formare una band, possiamo fare un tour della terra
|
| A couple names came, a couple names went
| Sono arrivati un paio di nomi, un paio di nomi sono andati
|
| When Zion I came it was like a spaceship
| Quando Zion sono arrivato, era come un'astronave
|
| Something we could sit in, didn’t need to fit in
| Qualcosa su cui potevamo sederci, non dovevamo adattarci
|
| Independent, got the whole globe strippin'
| Indipendente, ha fatto spogliare tutto il mondo
|
| Mind over Matter, to Deep Water Slang, summer in between came the Internet game
| Mind over Matter, a Deep Water Slang, l'estate nel mezzo è arrivata il gioco di Internet
|
| We went to True And Livin', then to The Break a Dawn, exclusive to Japan so we
| Siamo andati a True And Livin', poi a The Break a Dawn, in esclusiva per il Giappone, quindi
|
| didn’t do you wrong
| non ti ha fatto male
|
| Weed in my ??, ??? | Erbaccia nel mio ??, ??? |
| Download the show all they play is the ??
| Scarica lo spettacolo tutto quello a cui suonano è il ??
|
| The Take Over came and it went hella hard
| Il Take Over è arrivato ed è andato molto male
|
| But we don’t ever pop ??? | Ma non facciamo mai scoppiare ??? |
| ja
| ja
|
| Now we tune in, the bass booming
| Ora ci sintonizziamo, il basso esplode
|
| ??? | ??? |
| Juncture for us humans
| Punto di svolta per noi umani
|
| A sound of the time watch it go «tick tock»
| Un suono del tempo guardalo andare «tic toc»
|
| We all will evolve, sync up Atomic Clock | Ci evolveremo tutti, sincronizzeremo l'orologio atomico |