Traduzione del testo della canzone there's a sadness in the sky i want to scream at - 93feetofsmoke, kellbender

there's a sadness in the sky i want to scream at (originale)

Running 'round these dirty streets like I’m a lab rat
Still buy bottles everyday, you’d think I’m past that
Right back, another void, how’d I forget that?
I’m mostly running from myself, I know you hate that
There’s a sadness in the sky I want to scream at
Like get the fuck away and never come back
There’s a voice inside my head that likes to laugh and tell me
«You ain’t fucking shit and yeah, you’ll never be»
(There's a sadness in the sky, I want to scream at
Like get the fuck away and never come back
There’s a voice inside my head that likes to laugh and tell me
«You ain’t fucking shit and yeah, you’ll never be»)
Running 'round these dirty streets like I’m a lab rat
Still buy bottles everyday, you’d think I’m past that
Right back, another void, how’d I forget that?
I’m mostly running from myself, I know you hate that
There’s a sadness in the sky I want to scream at
Like get the fuck away and never come back
There’s a voice inside my head that likes to laugh and tell me
«You ain’t fucking shit and yeah, you’ll never be»
(Running 'round these dirty streets like I’m a lab rat
Still buy bottles everyday, you’d think I’m past that
Right back, another void, how’d I forget that?
I’m mostly running from myself, I know you hate that)

(traduzione)

Correre per queste strade sporche come se fossi un topo da laboratorio
Compro ancora bottiglie ogni giorno, penseresti che l'ho superato
Subito indietro, un altro vuoto, come ho fatto a dimenticarlo?
Per lo più scappo da me stesso, so che lo odi
C'è una tristezza nel cielo a cui voglio urlare
Come andare via dal cazzo e non tornare mai più
C'è una voce nella mia testa a cui piace ridere e dirmelo
«Non sei un cazzo di merda e sì, non lo sarai mai»
(C'è una tristezza nel cielo, a cui voglio urlare
Come andare via dal cazzo e non tornare mai più
C'è una voce nella mia testa a cui piace ridere e dirmelo
«Non sei un cazzo di merda e sì, non lo sarai mai»)
Correre per queste strade sporche come se fossi un topo da laboratorio
Compro ancora bottiglie ogni giorno, penseresti che l'ho superato
Subito indietro, un altro vuoto, come ho fatto a dimenticarlo?
Per lo più scappo da me stesso, so che lo odi
C'è una tristezza nel cielo a cui voglio urlare
Come andare via dal cazzo e non tornare mai più
C'è una voce nella mia testa a cui piace ridere e dirmelo
«Non sei un cazzo di merda e sì, non lo sarai mai»
(Correndo per queste strade sporche come se fossi un topo da laboratorio
Compro ancora bottiglie ogni giorno, penseresti che l'ho superato
Subito indietro, un altro vuoto, come ho fatto a dimenticarlo?
Per lo più scappo da me stesso, so che lo odi)