Traduzione del testo della canzone self confidence - 93feetofsmoke, Anxiety Attacks!

self confidence (originale)

My self-confidence, sucks
Pepsi shirt from '03
Dirty bills in my jeans
It’s such a common theme
Fuck, still locked in like 3 weeks
Eyes still glued to the screen
Want your skin in my teeth
Wanna sink into my sheets
All black heart on my sleeve
Don’t worry about me
We’ll talk in three weeks
Through likes on IG
Swipe left on the screen
«Pshh…fuck it»
But I’m an asshole
Yeah, you’re right
I promised it all
That buildings would fall
That seasons would change
And so would I
And so will the paint
That runs when it rains
I stare out the window
And ash on the Pane
Stare at wet pavement
Reflecting my face
Reflecting my age
Reflecting the things
That I buried so long ago
I forgot where I hid them
Dirt has a funny way of taking oath
To turn life into crystal
My self-confidence, sucks
Pepsi shirt from '03
Dirty bills in my jeans
It’s such a common theme
Fuck, still locked in like 3 weeks
Eyes still glued to the screen
Wanna sink into my sheets
Lipstick stains
Like my aura stay violet
Loose lip ships
Like my flag lopsided
Chump change kid
But the lint still biting
City slick
Lil bitch misguided
Lipstick stains
Like my aura stay violet
Loose lip ships
Like my flag lopsided
Chump change kid
But the lint still biting
City slick
Lil bitch misguided

self confidence (traduzione)

La mia fiducia in me stesso, fa schifo
Maglia Pepsi del '03
Banconote sporche nei miei jeans
È un tema così comune
Cazzo, ancora bloccato in tipo 3 settimane
Occhi ancora incollati allo schermo
Vuoi la tua pelle tra i miei denti
Voglio sprofondare nelle mie lenzuola
Cuore tutto nero sulla mia manica
Non preoccuparti per me
Parleremo tra tre settimane
Attraverso i Mi piace su IG
Scorri verso sinistra sullo schermo
«Pshh... fanculo»
Ma sono uno stronzo
Si hai ragione
Ho promesso tutto
Che gli edifici sarebbero caduti
Che le stagioni sarebbero cambiate
E lo farei anche io
E così sarà la vernice
Funziona quando piove
Guardo fuori dalla finestra
E cenere sul riquadro
Osserva il marciapiede bagnato
Riflettendo la mia faccia
Riflettendo la mia età
Riflettere le cose
Che ho seppellito così tanto tempo fa
Ho dimenticato dove li ho nascosti
Lo sporco ha un modo divertente di prestare giuramento
Per trasformare la vita in cristallo
La mia fiducia in me stesso, fa schifo
Maglia Pepsi del '03
Banconote sporche nei miei jeans
È un tema così comune
Cazzo, ancora bloccato in tipo 3 settimane
Occhi ancora incollati allo schermo
Voglio sprofondare nelle mie lenzuola
Macchie di rossetto
Come la mia aura resta viola
Navi a labbro sciolto
Come la mia bandiera sbilenca
Ragazzino che cambia idiota
Ma la lanugine continua a mordere
Città liscia
Piccola puttana fuorviata
Macchie di rossetto
Come la mia aura resta viola
Navi a labbro sciolto
Come la mia bandiera sbilenca
Ragazzino che cambia idiota
Ma la lanugine continua a mordere
Città liscia
Piccola puttana fuorviata