Traduzione del testo della canzone sick of myself - 93feetofsmoke

sick of myself (originale)

I don’t know who I am, I don’t trust who you are
Lately all I can do is pray to the stars
That this bleak observation of everything I see
Might one day turn around, I need to get some fucking help
I’m fucking sick of myself
Fucking sick of how my brain has a mind for itself
Consider this an open letter you won’t read for yourself
Yeah, of course I’m talking 'bout who’s typing these words all down
Looking more and more like deadman in this wonderland town
Looking more and more like deadman in this wonderland town
Leave me in the past like your bad dreams
Don’t care if you’re home in the morning
I’m betting it’s best to ignore me
It’s worthless for us to keep pushing
Leave me in the past like your bad dreams
Don’t care if you’re home in the morning
I’m betting it’s best to ignore me
It’s worthless for us to keep pushing
I’m fucking sick of myself
Fucking sick of how my brain has a mind for itself
Consider this an open letter you won’t read for yourself
Yeah, of course I’m talking 'bout who’s typing these words all down
Leave me in the past like your bad dreams
Don’t care if you’re home in the morning
I’m betting it’s best to ignore me
It’s worthless for us to keep pushing
Leave me in the past like your bad dreams
Don’t care if you’re home in the morning
I’m betting it’s best to ignore me
It’s worthless for us to keep pushing

sick of myself (traduzione)

Non so chi sono, non mi fido di chi sei
Ultimamente tutto quello che posso fare è pregare le stelle
Che questa cupa osservazione di tutto ciò che vedo
Potrebbe un giorno tornare indietro, ho bisogno di ottenere un fottuto aiuto
Sono fottutamente stufo di me stesso
Fottutamente stufo di come il mio cervello abbia una mente per se stesso
Considera questa una lettera aperta che non leggerai di persona
Sì, ovviamente sto parlando di chi sta scrivendo tutte queste parole
Sembra sempre più un uomo morto in questa città delle meraviglie
Sembra sempre più un uomo morto in questa città delle meraviglie
Lasciami nel passato come i tuoi brutti sogni
Non importa se sei a casa la mattina
Scommetto che è meglio ignorarmi
È inutile per noi continuare a spingere
Lasciami nel passato come i tuoi brutti sogni
Non importa se sei a casa la mattina
Scommetto che è meglio ignorarmi
È inutile per noi continuare a spingere
Sono fottutamente stufo di me stesso
Fottutamente stufo di come il mio cervello abbia una mente per se stesso
Considera questa una lettera aperta che non leggerai di persona
Sì, ovviamente sto parlando di chi sta scrivendo tutte queste parole
Lasciami nel passato come i tuoi brutti sogni
Non importa se sei a casa la mattina
Scommetto che è meglio ignorarmi
È inutile per noi continuare a spingere
Lasciami nel passato come i tuoi brutti sogni
Non importa se sei a casa la mattina
Scommetto che è meglio ignorarmi
È inutile per noi continuare a spingere