Testi di ...And Roses ...And Roses - Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim

...And Roses ...And Roses (originale)

Every day I sent another present
Just to let her know how very much I care
I wrote a little love note with each present
But it didn’t seem to get me anywhere
My poor worried heart was almost certain
That this love affair would never be Then I sent a dozen yellow roses and
From that moment she belonged to me Roses, roses, roses, I thank all the roses that bloom in the spring
Love is a wonderful thing, the rest of my life I will bring her
Roses and roses and roses of love
Roses, roses, roses, I thank you for saying what I couldn’t say
Oh, what a wonderful way to tell her «I love you"each day
With roses and roses and roses of love
Roses, roses, roses, I thank all the roses that bloom in the spring
Love is a wonderful thing, the rest of my life I will bring her
Roses and roses and roses of love
(Roses and roses and roses and roses of love)
FADE
Roses and roses and roses and roses of love

(traduzione)

Ogni giorno inviavo un altro regalo
Solo per farle sapere quanto ci tengo
Ho scritto una piccola nota d'amore con ogni regalo
Ma sembra che non mi porti da nessuna parte
Il mio povero cuore preoccupato era quasi certo
Che questa storia d'amore non sarebbe mai stata Poi ho inviato una dozzina di rose gialle e
Da quel momento lei mi appartenne Rose, rose, rose, ringrazio tutte le rose che sbocciano in primavera
L'amore è una cosa meravigliosa, per il resto della mia vita la porterò
Rose e rose e rose dell'amore
Rose, rose, rose, grazie per aver detto quello che non potevo dire
Oh, che modo meraviglioso per dirle "ti amo" ogni giorno
Con rose e rose e rose dell'amore
Rose, rose, rose, ringrazio tutte le rose che sbocciano in primavera
L'amore è una cosa meravigliosa, per il resto della mia vita la porterò
Rose e rose e rose dell'amore
(Rose e rose e rose e rose dell'amore)
DISSOLVENZA
Rose e rose e rose e rose dell'amore