Traduzione del testo della canzone One Day - Ralo, Lil Baby, Derez Deshon

One Day (originale)

Yeah
Ooh, Twysted
Famgoon, yeah
We been trappin' all day, we never take a lunch break
Don’t go to church on Sunday but we gon' make it one day
We do it all for the kids whether we broke or we rich
If it ain’t making no money then it ain’t making no sense
Bro we gon' make it one day, yeah (I swear to God nigga)
Bro we gon' make it one day, yeah (hey Lil Baby we gon' make it out this shit
nigga)
We gon' make it one day, yeah (you can bet the house on that nigga)
We gon' make it one day, I swear to God nigga
They used to tell me I wasn’t never gon' be shit (nah nah)
We was taking shit, stealing cars, hitting licks (yeah yeah)
Sometimes I daydream, I just sit and reminisce (reminisce)
I wish Lil Juan was here, he can’t see all this shit (yeah yeah)
We was lit, got big, came up on another level
I just dropped a brick and a half on another bezel
I’m still goin' to church every Sunday, all my niggas know is that gunplay
Told 'em we gon' get rich one day
They didn’t believe me, I made 'em see me
S550 Beamer, that bitch the cleanest
I used to work for the cleaners like a mixtape now I finally got rich
Stayed down, finally got rich
We been trappin' all day, we never take a lunch break
Don’t go to church on Sunday but we gon' make it one day
We do it all for the kids whether we broke or we rich
If it ain’t making no money then it ain’t making no sense
Bro we gon' make it one day, yeah (I swear to God nigga)
Bro we gon' make it one day, yeah (hey Lil Baby we gon' make it out this shit
nigga)
We gon' make it one day, yeah (you can bet the house on that nigga)
We gon' make it one day
You can’t name a bitch in the club that I can’t fuck tonight
Ralo made 'bout ten million bows, I told 'em fuckin' right
I know they in they feelings, I been feelin' like I’m runnin' shit
When I was independent I was gettin' off a hundred bricks
It’s a lot of hate in my road but it won’t slow me down
I can’t concentrate on these hoes 'cause they won’t hold me down
I know niggas talk behind my back but I won’t ever crack
All them rappers say they movin' packs, we don’t believe in that (don't do it)
I met my girl from my best friend
She the one I invest in
I’m the only nigga with a million dollars still livin' in the West End
I’m the only nigga I know
In the hood with a Lambo
Ask the kids who they want to be
When they look at me, they say Ralo
We been trappin' all day, we never take a lunch break
Don’t go to church on Sunday but we gon' make it one day
We do it all for the kids whether we broke or we rich
If it ain’t making no money then it ain’t making no sense
Bro we gon' make it one day, yeah (I swear to God nigga)
Bro we gon' make it one day, yeah (hey Lil Baby we gon' make it out this shit
nigga)
We gon' make it one day, yeah (you can bet the house on that nigga)
We gon' make it one day
I swear to God we gon' make it
They don’t give it to us, we gon' take it
They ain’t want a nigga on the top floor
So we built it up from the basement
Ralo my fam for real (Famgoon)
Lil Baby my dawg for sure
And we got them bags for real, yeah
And these niggas ain’t on the low
We ain’t had shit never
Got a rapper bitch in a Tesla
If he mad 'bout it, it’s whatever
You know I keep the choppers and Berettas
All my niggas goons and gorillas
Told my Famgoon 4PF
Know we Dirt Gang to the death
Know we Dirt Gang to the death, yeah
We out here eatin', no lunch break, no
We in the streets, these rappers pump fakin', oh
I be in your hood and I ain’t never seen you though
I be in my hood every day
It’s tatted on me and it’s in me bro
We been trappin' all day, we never take a lunch break
Don’t go to church on Sunday but we gon' make it one day
We do it all for the kids whether we broke or we rich
If it ain’t making no money then it ain’t making no sense
Bro we gon' make it one day, yeah (I swear to God nigga)
Bro we gon' make it one day, yeah (hey Lil Baby we gon' make it out this shit
nigga)
We gon' make it one day, yeah (you can bet the house on that nigga)
We gon' make it one day

(traduzione)

Sì
Oh, Twysted
Famoon, sì
Siamo stati in trappola tutto il giorno, non ci prendiamo mai una pausa pranzo
Non andare in chiesa la domenica, ma ce la faremo un giorno
Facciamo tutto per i bambini, indipendentemente dal fatto che siamo al verde o ricchi
Se non fa soldi, non ha senso
Fratello ce la faremo un giorno, sì (lo giuro su Dio negro)
Fratello ce la faremo un giorno, sì (hey Lil Baby ce la faremo a uscire da questa merda
negro)
Ce la faremo un giorno, sì (puoi scommettere la casa su quel negro)
Ce la faremo un giorno, lo giuro su Dio negro
Mi dicevano che non sarei mai stata una merda (nah nah)
Stavamo prendendo cazzate, rubando auto, facendo leccate (sì sì)
A volte sogno ad occhi aperti, mi siedo e mi ricordo (ricorda)
Vorrei che Lil Juan fosse qui, non può vedere tutta questa merda (sì sì)
Siamo stati accesi, siamo diventati grandi, siamo saliti su un altro livello
Ho appena lasciato cadere un mattone e mezzo su un'altra lunetta
Vado ancora in chiesa ogni domenica, tutto ciò che i miei negri sanno è quella sparatoria
Gli ho detto che un giorno diventeremo ricchi
Non mi credevano, gli ho fatto vedere
Proiettore S550, quella cagna più pulita
Lavoravo per gli addetti alle pulizie come un mixtape, ora sono finalmente diventato ricco
Rimase giù, finalmente si arricchì
Siamo stati in trappola tutto il giorno, non ci prendiamo mai una pausa pranzo
Non andare in chiesa la domenica, ma ce la faremo un giorno
Facciamo tutto per i bambini, indipendentemente dal fatto che siamo al verde o ricchi
Se non fa soldi, non ha senso
Fratello ce la faremo un giorno, sì (lo giuro su Dio negro)
Fratello ce la faremo un giorno, sì (hey Lil Baby ce la faremo a uscire da questa merda
negro)
Ce la faremo un giorno, sì (puoi scommettere la casa su quel negro)
Ce la faremo un giorno
Non puoi nominare una stronza nel club che non posso scopare stasera
Ralo ha fatto circa dieci milioni di inchini, gliel'ho detto bene, cazzo
Lo so nei loro sentimenti, mi sono sentito come se stessi scappando di merda
Quando ero indipendente stavo scendendo da cento mattoni
C'è molto odio sulla mia strada, ma non mi rallenterà
Non riesco a concentrarmi su queste troie perché non mi tratterranno
So che i negri parlano alle mie spalle ma non mi spezzerò mai
Tutti quei rapper dicono di spostare i pacchi, noi non ci crediamo (non farlo)
Ho incontrato la mia ragazza dal mio migliore amico
Lei è quella in cui investo
Sono l'unico negro con un milione di dollari che vive ancora nel West End
Sono l'unico negro che conosco
Nel cofano con una Lambo
Chiedi ai bambini chi vogliono essere
Quando mi guardano, dicono Ralo
Siamo stati in trappola tutto il giorno, non ci prendiamo mai una pausa pranzo
Non andare in chiesa la domenica, ma ce la faremo un giorno
Facciamo tutto per i bambini, indipendentemente dal fatto che siamo al verde o ricchi
Se non fa soldi, non ha senso
Fratello ce la faremo un giorno, sì (lo giuro su Dio negro)
Fratello ce la faremo un giorno, sì (hey Lil Baby ce la faremo a uscire da questa merda
negro)
Ce la faremo un giorno, sì (puoi scommettere la casa su quel negro)
Ce la faremo un giorno
Giuro su Dio che ce la faremo
Non ce lo danno, lo prendiamo noi
Non vogliono un negro all'ultimo piano
Quindi l'abbiamo costruito dal seminterrato
Ralo la mia fam per davvero (Famgoon)
Lil Baby mio dawg di sicuro
E abbiamo le borse per davvero, sì
E questi negri non sono in basso
Non abbiamo mai avuto un cazzo
Ho una puttana rapper in una Tesla
Se è pazzo per questo, è qualunque cosa
Sai che tengo gli elicotteri e le Beretta
Tutti i miei negri scagnozzi e gorilla
Ho detto al mio Famgoon 4PF
Sappi che abbiamo Dirt Gang fino alla morte
Sappi che abbiamo Dirt Gang fino alla morte, sì
Noi qui fuori mangiamo, niente pausa pranzo, no
Noi nelle strade, questi rapper pompano fingendo, oh
Sono nella tua cappa e non ti ho mai visto però
Sono nella mia cappa ogni giorno
È tatuato su di me ed è dentro di me fratello
Siamo stati in trappola tutto il giorno, non ci prendiamo mai una pausa pranzo
Non andare in chiesa la domenica, ma ce la faremo un giorno
Facciamo tutto per i bambini, indipendentemente dal fatto che siamo al verde o ricchi
Se non fa soldi, non ha senso
Fratello ce la faremo un giorno, sì (lo giuro su Dio negro)
Fratello ce la faremo un giorno, sì (hey Lil Baby ce la faremo a uscire da questa merda
negro)
Ce la faremo un giorno, sì (puoi scommettere la casa su quel negro)
Ce la faremo un giorno