Traduzione del testo della canzone Hold Up - Diamond D, Twista, A-F-R-O

Hold Up (originale)

Hold Up
Fro in a particular mind, the flow ridiculous
So inconspicuous, I do it with the pride
And them foes pretendin' they whole division is cold but kill 'em but won’t
listen when I’m shooting with the rhyme
With the heaviest weapon and villain artillery stock
And I step in and settle the deal like a general with the metal
Either I’m ready to prove that even at my level that the fellow flow and skills
are incredibly sharp
Hold Up
Meant to be the head, Don Corleone
Beat 'em dead, feed 'em lead speak the best audio flow
You don’t know how to party well then you ought to go home
It gotta be a body the way that my cardio go
Given a diamond in rhymin' and livin' the life
The nigga that got a grip
Give me a minute to rock and then I’ma give it a little throttle quick
They not ready to believe that when I body the beat, the chopper, the beast
I gotta be the one that came to demolish it
Hold Up
Walkin' hot streets, niggas hate they moderate
I’m on top of my peak and niggas take it for mockery
Rock shop I speak and I slay these ladies
Pop lock to the beat like them 80s babies
I demonstrate it
I say I never hesitated when my shit dope
Regulated, elevated, sedated, I meditated, nigga that never separated
Nigga the problem and nobody get 'im, a nigga that knowin' the formula to spit
quotes
Hold Up
Get my nigga to understand the runnin' man
Niggas stunned and sayin', «Damn, where they spotted Fro?»
Niggas are upperhanded, doin' enough of damage
Runnin' with the Rugged Man and we on top of the globe
Hold Up
Call it nigga-ometry the way that I can lay it down and I get to spit it dumb
illa
It’s a lyrical odyssey the way that I get to runnin' off the mouth like Mista
Tung Twista
Nothin' but big bucks in my billfold
So you know I gotta keep a couple L’s rolled
When the spot gets lit, step up to me for a hit
You can miss me with that, tell 'em hell no
Hold Up
Back up off you’re too close my guy I’m stoned you be doing the most you not sly
I was trying to kick it, but if I keep sipping liquor I’ma turn this mutha
fuckin rap show to a-
Hold Up
Big bucks in my billfold
So you know I gotta keep a couple L’s rolled
When the spot gets lit, step up to me for a hit
You can miss me with that, tell 'em hell no
Hold Up
Back up off you’re too close my guy I’m stoned you be doing the most you not sly
I was trying to kick it, but if I keep sipping liquor I’ma turn this mutha
fuckin rap show to a-
Hold Up
Locomotion when I get up in the race
I was itchin' to get up in the place
So I can spit in your face
I was searching for a beat like Diamond D
I was downstairs diggin' in the crates
Hold Up
An immaculate nigga from the east coast
I’m from the Midwest just creepin', so let’s just peep it
Twista on the beat by the producer for the video for Best Kept Secret
Hold up
Even make a lion fear when I am near pioneers
It’s somethin' when I appear on a track with the veteran
It be somethin' like medicine and the shit be so potent it be givin' 'em
diarrhea
Hold Up
Feel every bit of it comin' up outta you when I be poppin' it
Like a DJ, my vinyls’ll be so intricate
You livin' the rhythm, when I’m spittin', the flow will be intimate
'Cause of how I rap, I be countin' my Benjamins
Hold Up
Make you feel the Fist of Fury if it’s the jury I gotta face
My violence when I bust, I be rhymin' in my cuffs
When the prosecutor ask me why, «'Cause I was fuckin' with a diamond in the
rough»
Hold up
Lyrical tool’ll be the ruler when I do ya
I make you disappear like the Bermuda
Especially if I blew the Buddha
Because of how I do when I do ya
And if you talkin' shit, I go and get the Ruger
Hold Up
Never givin' empathy or sympathy
Energy when I be killin' my enemy
'Cause I never pretend to be
Somebody that be scared of war
When I make a metaphor out of a simile
Hold up
Check out the flow when I rap a little faster
Comin' hard and plus I’m gon' surf
It’s what you get from a natural disaster and the hardest substance on Earth
Twista
Big bucks in my billfold
So you know I gotta keep a couple L’s rolled
When the spot gets lit, step up to me for a hit
You can miss me with that, tell 'em hell no
Hold Up
Back up off you’re too close my guy I’m stoned you be doing the most you not sly
I was trying to kick it, but if I keep sipping liquor I’ma turn this mutha
fuckin rap show to a-
Hold Up

(traduzione)

Sostenere
Per una mente particolare, il flusso è ridicolo
Così poco appariscente, lo faccio con orgoglio
E quei nemici che fingono che l'intera divisione sia fredda ma li uccidono ma non lo faranno
ascolta quando scatto con la rima
Con le armi più pesanti e le scorte di artiglieria dei cattivi
E io intervengo e sistemo l'accordo come un generale con il metallo
O sono pronto a dimostrare che anche al mio livello i compagni fluiscono e hanno abilità
sono incredibilmente nitidi
Sostenere
Doveva essere il capo, Don Corleone
Picchiali a morte, dai loro da mangiare e parla con il miglior flusso audio
Non sai come far festa bene, allora dovresti andare a casa
Deve essere un corpo come va il mio cardio
Dato un diamante in rima e vivere la vita
Il negro che ha avuto una presa
Dammi un minuto per rock e poi gli darò un po' di gas veloce
Non sono pronti a crederlo quando io corpo il battito, l'elicottero, la bestia
Devo essere quello che è venuto a demolirlo
Sostenere
Camminando per strade calde, i negri odiano che moderano
Sono in cima al mio picco e i negri lo prendono per derisione
Negozio rock Parlo e uccido queste donne
Fai un salto al ritmo come quei bambini degli anni '80
Lo dimostro
Dico che non ho mai esitato quando la mia merda si drogava
Regolato, elevato, sedato, ho meditato, negro che non si è mai separato
Negro il problema e nessuno lo prende, un negro che conosce la formula per sputare
citazioni
Sostenere
Fai in modo che il mio negro capisca l'uomo che corre
I negri sono sbalorditi e dicono: "Accidenti, dove hanno individuato Fro?"
I negri sono sopraffatti, facendo abbastanza danni
Corriamo con il Rugged Man e siamo in cima al mondo
Sostenere
Chiamalo negro-ometria nel modo in cui posso appoggiarlo e posso sputare stupido
illa
È un'odissea lirica il modo in cui riesco a scappare dalla bocca come Mista
Tung Twista
Nient'altro che un sacco di soldi nel mio portafoglio
Quindi sai che devo tenere un paio di L arrotolate
Quando lo spot si accende, avvicinati a me per un colpo
Ti manco con questo, digli di no
Sostenere
Fai un passo indietro sei troppo vicino ragazzo mio sono stufo che stai facendo di più non sei furbo
Stavo cercando di prenderlo a calci, ma se continuo a sorseggiare liquori trasformerò questo mutha
fottuto spettacolo rap a a-
Sostenere
Un sacco di soldi nel mio portafoglio
Quindi sai che devo tenere un paio di L arrotolate
Quando lo spot si accende, avvicinati a me per un colpo
Ti manco con questo, digli di no
Sostenere
Fai un passo indietro sei troppo vicino ragazzo mio sono stufo che stai facendo di più non sei furbo
Stavo cercando di prenderlo a calci, ma se continuo a sorseggiare liquori trasformerò questo mutha
fottuto spettacolo rap a a-
Sostenere
Locomozione quando mi alzo in gara
Non vedevo l'ora di alzarmi in quel posto
Così posso sputarti in faccia
Stavo cercando un ritmo come Diamond D
Ero al piano di sotto a scavare nelle casse
Sostenere
Un negro immacolato della costa orientale
Vengo dal Midwest e sto solo strisciando, quindi diamo un'occhiata
Twista al ritmo del produttore del video di Best Kept Secret
Sostenere
Perfino un leone teme quando sono vicino ai pionieri
È qualcosa quando appaio su una traccia con il veterano
Sarà qualcosa come una medicina e la merda sarà così potente da dargliele
diarrea
Sostenere
Senti ogni pezzetto che ti viene fuori quando lo faccio scoppiare
Come un DJ, i miei vinili saranno così intricati
Stai vivendo il ritmo, quando sputerò, il flusso sarà intimo
A causa di come rappo, sto contando i miei Benjamin
Sostenere
Ti fa sentire il pugno di furia se è la giuria che devo affrontare
La mia violenza quando sballo, sto rimando nelle manette
Quando il pubblico ministero mi chiede perché, «perché stavo fottendo con un diamante nel
grezzo"
Sostenere
Lo strumento lirico sarà il righello quando lo farò
Ti faccio sparire come le Bermuda
Soprattutto se ho fatto esplodere il Buddha
A causa di come lo faccio quando lo faccio
E se parli di merda, io vado a prendere il Ruger
Sostenere
Mai dare empatia o simpatia
Energia quando sto uccidendo il mio nemico
Perché non pretendo mai di esserlo
Qualcuno che ha paura della guerra
Quando creo una metafora da un simile
Sostenere
Controlla il flusso quando rappo un po' più velocemente
Vengo duro e in più vado a surfare
È ciò che ottieni da un disastro naturale e dalla sostanza più dura sulla Terra
Twista
Un sacco di soldi nel mio portafoglio
Quindi sai che devo tenere un paio di L arrotolate
Quando lo spot si accende, avvicinati a me per un colpo
Ti manco con questo, digli di no
Sostenere
Fai un passo indietro sei troppo vicino ragazzo mio sono stufo che stai facendo di più non sei furbo
Stavo cercando di prenderlo a calci, ma se continuo a sorseggiare liquori trasformerò questo mutha
fottuto spettacolo rap a a-
Sostenere