Traduzione del testo della canzone Your Mind Is A Helpless Dreamer - VOLA

Your Mind Is A Helpless Dreamer (originale)

We’ve been around for so long
We’ve started dreaming of the past
We’ll find the gleam in our eyes
And close our lids to make it last
Now don’t you try to stop me
I’m not content in my role
These walls of dirt are pending
Pushing my need of control
These moments are keeping your mind away and keeping injustice now
These moments are leading your head astray and keeping injustice now
We’ve sung these songs for so long
You’ve seen us scream behind the mold
We’ve dug the perfect treasures
But never seen the modern gold
These moments are keeping your mind away and keeping injustice now
These moments are leading your head astray and keeping injustice now
You did your time, don’t you know
You don’t have to conquor mentality once more
You did your time, you should know
Freedom of thought isn’t worth fighting for
These moments are keeping your mind away and keeping injustice now
These moments are leading your head astray and keeping injustice now

Your Mind Is A Helpless Dreamer (traduzione)

Siamo in giro da così tanto tempo
Abbiamo iniziato a sognare il passato
Troveremo il bagliore nei nostri occhi
E chiudiamo i nostri coperchi per farla durare
Ora non provare a fermarmi
Non sono soddisfatto del mio ruolo
Questi muri di sporcizia sono in sospeso
Spingendo il mio bisogno di controllo
Questi momenti tengono lontana la tua mente e tengono lontana l'ingiustizia ora
Questi momenti stanno portando la tua testa fuori strada e mantengono l'ingiustizia ora
Abbiamo cantato queste canzoni per così tanto tempo
Ci hai visto urlare dietro lo stampo
Abbiamo scavato i tesori perfetti
Ma mai visto l'oro moderno
Questi momenti tengono lontana la tua mente e tengono lontana l'ingiustizia ora
Questi momenti stanno portando la tua testa fuori strada e mantengono l'ingiustizia ora
Hai fatto il tuo tempo, non lo sai
Non devi conquistare la mentalità ancora una volta
Hai fatto il tuo tempo, dovresti saperlo
Non vale la pena lottare per la libertà di pensiero
Questi momenti tengono lontana la tua mente e tengono lontana l'ingiustizia ora
Questi momenti stanno portando la tua testa fuori strada e mantengono l'ingiustizia ora