Traduzione del testo della canzone Straight Lines - VOLA

Straight Lines (originale)

On the edge
On the loose
They are here to tie the noose
But they won’t catch me
Barking noise
Searchlight rays
Breaking news for broken days
Another entry
The undisputable hole inside of you
Wasn’t my pursuit
I am sure you knew
You’re a trustee
I am weak
I am sore
I attest to countless flaws
But I’m not guilty
You’re running low on straight lines
You’re running low on good signs
You’re running low, they say, the salt will flow
Into waste
Into voids
Into shades on polaroids
Leave a whispr?
Pinetree hill
Hold me tight
Cover up and chok the light
But save the blister

Straight Lines (traduzione)

Al limite
A piede libero
Sono qui per legare il cappio
Ma non mi prenderanno
Rumore di abbaiare
Raggi di ricerca
Ultime notizie per giorni rotti
Un'altra voce
Il buco indiscutibile dentro di te
Non era la mia ricerca
Sono sicuro che tu lo sapessi
Sei un fiduciario
Io sono debole
Sono dolorante
Attesto di innumerevoli difetti
Ma non sono colpevole
Stai esaurendo le linee rette
Stai esaurendo i buoni segnali
Stai finendo, dicono, il sale scorrerà
Nei rifiuti
Nei vuoti
In tonalità sulle polaroid
Lascia un sussurro?
La collina dei pini
Tienimi stretto
Copri e soffoca la luce
Ma salva la vescica