Traduzione del testo della canzone Another Man's Shoes - Monster Truck

Another Man's Shoes (originale)

So strange,
I think of things,
and suddenly they’re real,
Like I’m living a dream,
Walking around in a fog.
How can a man know,
When he is across the line,
When he’s not himself?
I’m never in the same place.
I don’t know how far I can go.
Thing always seem to change.
Feel like I’m nothing to
You-ou-ou
In the soles of another man’s shoes.
Ooo-ooo-ooo
So strange,
Never felt more alone,
In a room full of friends.
It’s harder than,
To stand,
In a room full of strangers.
The sound cuts right
Through the wall again,
And it rips my mind.
Oh yeah
In the soles of another man’s shoes,
Yeah!
Oh!
Ooo-ooo-ooo
In the soles of another man’s shoes,
I got nothing to lose, (Ooo-ooo-ooo)
In the soles of another man’s shoes.
Ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo

(traduzione)

Così strano,
Penso alle cose,
e all'improvviso sono reali,
Come se stessi vivendo un sogno,
A spasso nella nebbia.
Come può un uomo sapere,
Quando è oltre il limite,
Quando non è se stesso?
Non sono mai nello stesso posto.
Non so fino a che punto posso spingermi.
Le cose sembrano sempre cambiare.
Mi sento come se non avessi niente da fare
Tu-tu-o
Nella suola delle scarpe di un altro uomo.
Ooo-ooo-ooo
Così strano,
Mai sentito più solo,
In una stanza piena di amici.
è più difficile di
Stare in piedi,
In una stanza piena di sconosciuti.
Il suono taglia bene
Attraverso il muro di nuovo,
E mi strappa la mente.
O si
Nella suola delle scarpe di un altro uomo,
Sì!
Oh!
Ooo-ooo-ooo
Nella suola delle scarpe di un altro uomo,
Non ho niente da perdere, (Ooo-ooo-ooo)
Nella suola delle scarpe di un altro uomo.
Ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo