Traduzione del testo della canzone La Trouh - George Wassouf

La Trouh (originale)

دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نشرح خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي
خليك بقلبي لا تروح برا العالم خوف جروح.بعطيك عيوني والروح.لا ترووح
جوات عيوني لا تزيح .هون عليك كتير منيح.لتوقف بقبال الريح .بتروووح
دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نشرح خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي
علمتك بجناحي اطير تعمل قدامي مشاوير.لا تعلى على قلبي كتير.بتضييييع
سرقتلي من عيوني النوم.غفواتي يا روحي نوم.كل يوم بحبك عن يوم.لا تبييع
دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نشرح خليت ايامي فرح بوجودك عنا روحي
لبكي على الخلان و قلو يا حيب.و صرخ من صميم القلب يا حيف
.المهر لمقلها خيال يا حيف.تعضعض على اللجم حين الضنا
اوعى تفكر اترجاك.اليوم و بكره اتحداك.صدقني مهما بهواك بنسااااك
مش متعود زف دموع… طول عمري راسي مرفوع
حتى لو شفتك موجوع… لا تروووووح
دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نفتح خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي

La Trouh (traduzione)

Ho bussato alla mia porta, abbiamo aperto, ho toccato il mio cuore, abbiamo spiegato, ho reso felici i miei giorni che sei qui, anima mia
Rimani nel mio cuore, non uscire dal mondo per paura delle ferite, io ti do i miei occhi e la mia anima, non andare via
L'interno dei miei occhi non si muove
Ho bussato alla mia porta, abbiamo aperto, ho toccato il mio cuore, abbiamo spiegato, ho reso felici i miei giorni che sei qui, anima mia
Ti ho insegnato con le mie ali, a volare, a fare viaggi davanti a me, non alzarti troppo in alto sul mio cuore
Hai rubato il sonno dai miei occhi
Ho bussato alla mia porta, abbiamo aperto, ho toccato il mio cuore, abbiamo spiegato, ho reso felici le mie giornate con te, anima mia
Piangi sulle persone e dì oh amore, e grida dal profondo del cuore, oh amore
Dote
Non pensare, ti prego. Oggi e domani ti sfido. Credimi, non importa quanto ami, ti dimenticherò
Non sono abituato a versare lacrime... per tutta la vita, a testa alta
Anche se ti ho visto soffrire... non esitare
Ho bussato alla mia porta, abbiamo aperto, ho toccato il mio cuore, abbiamo aperto, i miei giorni sono stati pieni di gioia che sei qui, anima mia