Traduzione del testo della canzone Malak - Amr Diab

Malak (originale)

مالك
مش خلاص حبيت ناس بقيت معاهم
ليه بتسأل ليه ليه عني من وراهم
مش خلاص حبيت ناس بقيت معاهم
ليه بتسال ليه ليه عني من وراهم
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
حاسب
لا اللي بيحبوك يعرفوا الحقيقة
يعرفوا إن أنا لسه في بالك كل كام دقيقة
لا اللي بيحبوك يعرفوا الحقيقة
يعرفوا إن أنا لسه في بالك كل كام دقيقة
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مهما روحت وجيت مبتنساش هوايا
ما إنت شاغل روحك بيا وبتدور ورايا
مهما روحت وجيت مبتنساش هوايا
ما إنت شاغل روحك بيا وبتدور ورايا
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك

Malak (traduzione)

Proprietario
Non va bene, ho amato le persone che sono rimaste con loro
Perché chiedi perché su di me dietro di loro?
Non va bene, ho amato le persone che sono rimaste con loro
Perché chiedi perché su di me dietro di loro?
Non va bene, hai dimenticato il mio fuoco
Dio, tu sei il proprietario
Non è ancora un acquirente o qual è il tuo caso?
Non va bene, hai dimenticato il mio fuoco
Dio, tu sei il proprietario
Non è ancora un acquirente o qual è il tuo caso?
computer
No, chi ti ama sa la verità
Sanno che sono ancora nella tua mente ogni pochi minuti
No, chi ti ama sa la verità
Sanno che sono ancora nella tua mente ogni pochi minuti
Non va bene, hai dimenticato il mio fuoco
Dio, tu sei il proprietario
Non è ancora un acquirente o qual è il tuo caso?
Non va bene, hai dimenticato il mio fuoco
Dio, tu sei il proprietario
Non è ancora un acquirente o qual è il tuo caso?
Non importa quanto sono andato e sono arrivato a dimenticare i miei hobby
Qual è la preoccupazione della tua anima per me e ti prendi cura di te?
Non importa quanto sono andato e sono arrivato a dimenticare i miei hobby
Qual è la preoccupazione della tua anima per me e ti prendi cura di te?
Non va bene, hai dimenticato il mio fuoco
Dio, tu sei il proprietario
Non è ancora un acquirente o qual è il tuo caso?
Non va bene, hai dimenticato il mio fuoco
Dio, tu sei il proprietario
Non è ancora un acquirente o qual è il tuo caso?