Traduzione del testo della canzone Roll It Over - Buzzcocks

Roll It Over (originale)

I can’t think, I can’t feel
I can’t tell you what is real
Onto life, straightjacket on
Now you can’t use your imagination
Roll it over, roll it over
Roll it over my head
Got a bad time, the sun’s too dry
Is it all such a waste of time?
Everybody’s on the run
Watchin' around with a machine gun
Roll it over, I said roll it over
Roll it over my head
Oh yeah, it’s a political world
Oh yeah, it’s a political world
Oh yeah, it’s a political world
Punching down the barriers, diggin' the dirt
Oh yeah, it’s a political world
Oh yeah, it’s a political world
Oh yeah, it’s a political world
Kicking down the barriers, diggin' the dirt
I said roll it over
Well, uh, roll it over my head
Roll it over, that’s it, roll it over
Roll it over, now you’re dead
Roll it over, that’s it, roll it over
Well, uh, roll it over my head
Watchin' over (Roll it over)
Hah, watchin' over (Roll it over)
Hah, watchin' over (Roll it over)
My head (Roll it over)
Watchin' over (Roll it over)
Hah, watchin' over (Roll it over)
Watchin' over (Roll it over)
Now you’re dead (Roll it over)
Watchin' over (Roll it over)
Roll it over (Roll it over)
Watchin' over (Roll it over)
My head (Roll it over)
Push it and a-shove it and a-roll it over
Push it and a-shove it and a-roll it over
Push it and a-shove it and a-roll it over
Push it and a-shove it and a-roll it over
Push it and a-shove it and a-roll it over
Push it and a-shove it and a-roll it over
And crash

Roll It Over (traduzione)

Non riesco a pensare, non riesco a sentire
Non posso dirti cosa è reale
Sulla vita, camicia di forza
Ora non puoi usare la tua immaginazione
Arrotolalo, arrotolalo
Arrotolalo sopra la mia testa
Ho passato un brutto periodo, il sole è troppo secco
È tutto una tale perdita di tempo?
Sono tutti in fuga
Guardarsi intorno con una mitragliatrice
Rotolalo, ho detto giralo
Arrotolalo sopra la mia testa
Oh sì, è un mondo politico
Oh sì, è un mondo politico
Oh sì, è un mondo politico
Abbattere le barriere, scavare nella terra
Oh sì, è un mondo politico
Oh sì, è un mondo politico
Oh sì, è un mondo politico
Abbattere le barriere, scavare nella terra
Ho detto di girarlo
Beh, uh, fallo sopra la mia testa
Rotolalo, ecco fatto, giralo
Rotolalo, ora sei morto
Rotolalo, ecco fatto, giralo
Beh, uh, fallo sopra la mia testa
Guardando oltre (rotolalo sopra)
Hah, vegliando (rotolalo sopra)
Hah, vegliando (rotolalo sopra)
La mia testa (rotolala)
Guardando oltre (rotolalo sopra)
Hah, vegliando (rotolalo sopra)
Guardando oltre (rotolalo sopra)
Ora sei morto (rotolalo)
Guardando oltre (rotolalo sopra)
Rotolalo (rotolalo)
Guardando oltre (rotolalo sopra)
La mia testa (rotolala)
Spingilo e spingilo e a-rotolalo sopra
Spingilo e spingilo e a-rotolalo sopra
Spingilo e spingilo e a-rotolalo sopra
Spingilo e spingilo e a-rotolalo sopra
Spingilo e spingilo e a-rotolalo sopra
Spingilo e spingilo e a-rotolalo sopra
E schiantarsi