Traduzione del testo della canzone A Dois - A Banda Mais Bonita da Cidade

A Dois (originale)

Vem, vamos viver juntos e velozes
Vem, vamos rodar no salão do mundo
Nossa vida vai dizer o que mais importa
Hoje é dia de dizer que o amor convém
Vem, vamos correr todas as apostas
Nós vamos dançar, o salão do mundo é nosso
Tanta vida vai nascer desses nosso passos
Hoje o tempo vai correr por amor, meu bem
Deixa tudo acontecer, nosso filme
E só vai saber pra que serve o tempo
Quem se preocupar quando houver saudade, às vezes
Dói, como dói querer não sentir vontade
Hoje a gente vai viver nossa eternidade
Nossa vida vai dizer o que mais importa
Todo mundo vai saber que o amor convém
Deixa tudo acontecer, nosso filme

A Dois (traduzione)

Vieni, viviamo insieme e in fretta
Vieni, ruotiamo nella sala del mondo
La nostra vita dirà ciò che conta di più
Oggi è il giorno in cui dire che l'amore fa comodo
Vieni, facciamo tutte le scommesse
Stiamo per ballare, la sala del mondo è nostra
Tanta vita nascerà da questi nostri passi
Oggi il tempo scorrerà per amore, mia cara
Lascia che tutto accada, il nostro film
E saprai solo a cosa serve l'ora
Chi dovrebbe preoccuparsi quando c'è nostalgia di casa, a volte
Fa male, come fa male a voler non averne voglia
Oggi vivremo la nostra eternità
La nostra vita dirà ciò che conta di più
Tutti sapranno che l'amore è buono
Lascia che tutto accada, il nostro film